有没有人~~帮我把这篇文章翻译成英文~!

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-21
能否帮我把这篇文章翻译成英文?

As is known to all, leaving others a good impression is quite important. Everyone wants to leave a good impression in an interpersonal communication. Thus, what should we do?
Say Hi to them actively. For the strangers, you will put yourself at a high position when you start to speak first. If you can say Hi actively, you will leave them a deep impression.
Know what they like. Only when you talk about what they are interested in will they like to talk with you and have a good impression on you. You can even talk about the news and the books with those who don't know you well. It can help you be popular in a short time.
Don't neglect the farewell when you separate. You can make up for the problem that has emerged during your communication by making a good farewell. A good impression in the other side's mind will be a good compensation.
Trust in you charm. Keep confident through the whole communication.
Those are the ways I sum up that can leave others a good impression. If you can do like that, I believe you are sure to leave others a good impression.

个人建议 :你原文中出现太多重复的“留下好印象”, 这本身就会留下不太好的印象……

british love potatoes as their food.they often eat it as staple food rather than bread.there are only one or two kinds of potato in china,but in britain there are ten or more kinds:small,large,yellow and white.they are very cheap.in britain,there are many ways to cook potato,but only few ways are popular.
the most popular one is fish&chips down the street in many store.in fact,the chips are thick like bar.when you walk on street at anytime,you can always see many people hand a bag make of paper.fish&chips which with tomato sauce or cheese something is in the bag.the most interesting thing is the bag.its made of paper which news of today.so in this way,you can eat your food with newspaper.of course,they use case or plain paper today.because fish&chips is delicious,hot and convenient,after hundred years,it becomes the most popular food for everyone.by the way,some people treat fish&chips as their meal,others just have it like starter or snack.


if some one can translate it well,i'll preciate.

我校举行了80年校庆,今天就是它的第80个生日,是值得庆贺的日子。场面非常宏大,热闹。有许多的老校友来到了这里,整个大操场人山人海。
校庆开始了,开头有许多的表演:唱歌,舞蹈,武术....表演都非常精彩。后来,校领导上台演讲,整个校庆进入白热化。11:00,校歌响起,随着大家嘹亮的歌声,校庆落幕。
The 80th annivesary of the founding of our school is celebrated in our school. Today is exactly its 80th birthday, a day worth celebration. We had a grand celerbration and enjoyed the warm atmosphere. Many former schoolmates came here and the playground was filled with people.

The celebration began. At first there were many performances: singing, dancing, martial arts....All of them were wonderful. Then the school leader went on the platform and made a speech. The celebration became heated. At 11 o'clock, we began to sing the school anthem. And with our loud singing, the celebration came to an end.

My school has held 80 years school anniversary, today is its 80thbirthday, is day which is worth congratulating. The scene is extremelygreat, lively. Some many old alumni arrived here, entire big drillground sea of people.
The school anniversary started, the opening has many performances:Sings, dance, martial arts... The performance extremely is allsplendid. Afterwards, the school leader came on stage the lecture, theentire school anniversary entered the superheating. 11: 00,school anthem resounds, along with everybody resonant singing sound, the schoolanniversary ends.

My school has held 80 years school anniversary, today is its 80thbirthday, is day which is worth congratulating. The scene is extremelygreat, lively. Some many old alumni arrived here, entire big drillground sea of people.
The school anniversary started, the opening has many performances:Sings, dance, martial arts... The performance extremely is allsplendid. Afterwards, the school leader came on stage the lecture, theentire school anniversary entered the superheating. 11: 00, 校歌resounds, along with everybody resonant singing sound, the schoolanniversary ends.

  • 谁帮我把这篇文章翻成英语
    答:Circulating in a school with such a story: The school has a women's dormitory floor, very old, because not many people live, so schools were renovated. One-third of this building building to the rooms were empty closed. Small $ and small # is just to live in. newborn. ...
  • 哪位大哥大姐滴帮我把这文章翻译成英文
    答:1996 approval by the State Council announced a national key cultural relics protection units.古隆中”石牌坊高约六米,长约十米,其建造材料为青石开榫组装而成,依外观形式为柱不出头有楼,四柱三牌楼式。“古隆中”牌坊宽三间,中为中间,两旁为次间,四柱脚深埋土中,四周出土处铺地平石,柱...
  • 谁能帮我翻译一篇文章啊~~~急~~~(汉译英)
    答:Japan is my favourite country, as I love Japanese cartoon, and my favorite cartoon is One Piece(海贼王英文翻译成One Piece). So my dream is to be a cartoonist. Sushi and Roast eel are my favorite food and I often go to the FVKVYA TEPPANYAKI(日本餐厅,或可翻译成Japanese ...
  • 有没有人帮我翻译下这篇文章
    答:稍等一下我正在给你一句一句翻译,请先不要采纳别人。一会儿会追加请稍等。威廉华兹华斯于1770年四月7号在英格兰坎伯兰郡的科克茅斯出生。他的父亲约翰是一个律师,并且鼓励他的五个孩子追求成长与学习。当华兹华斯的母亲安妮在1778年去世后,年幼的华兹华斯被送去离家较远的文法学校。华兹华斯的父亲在他的...
  • 麻烦谁能帮我把这篇文章翻译成比较流畅的汉语。急啊~~~
    答:开始时他非常痛苦,但是皈依宗教缓解了他的忧愁。他能够说服自己说他现在的生活比在欧洲时更好:更简单、更健康。他开始欣赏他对这整个岛的控制。他又一次试图用小舟来探索岛的其它部分,但是几乎被洋流带走,从此他没再做过尝试。他有宠物,但是从来没见过一个人,知道他来到岛上的第15年,他看到了一...
  • 哪位外语高手帮我把这篇文章翻译成英文啊?
    答:China to the world aluminum industry Harbin 101 plants since 1956 (now Northeast Alloys Limited) operation since the founding of the Chinese aluminum industry. With the development of China's aluminum industry. China Aluminum output in 2002 reached 1.76 million tons, has surpassed the ...
  • 求英语高手帮我翻译这篇文章! 汉译英!
    答:road is always exiting before us.好罢,我不惆怅,留着念想。Well, I won’t let me be in down, just take for memory!自己翻译的,希望对你有帮助。每个人都会对自己的人生思考,也有很多人都对自己的生活茫然,不过只要充满梦想,努力追求,相信生活也会很精彩的,不管结果如何。Good luck!
  • 谁来帮我找到这篇文章的中文翻译?必有重谢!
    答:后来,人们建造了石桥。罗马人会建造很好的石桥,有些一直用到现在。但一般没有人能在大河上建起一座跨河的石桥,河又宽又深,水也太猛。当时没有桥,人们只能坐船过河。大约两百年前,一个叫达尔比的人修建起了第一座铁桥,横跨了英国的思文河。这座桥非常坚固,直到今天,汽车卡车还可以从上面通过...
  • 谁能帮我把这篇文章翻译成英文?谢谢!
    答:Benjamin Franklin (Jan. 17th,1706 - April 17th,1790) is a well-known American politician and scientist. He is also a publisher, a printer, a journalist, a writer and a philanthropist; and moreover, he is a distinguished diplomat and an inventor. He is one of the important ...
  • 谁能帮我把这篇文章翻译成英文?
    答:Marriage and love, this is a heavy and again happy topic, is also the affair that everybody wants to experience from cradle to the grave, the love take look forward to of happy and fine life for person, the marriage take the carry out of happy and fine life …… for ...