竹本无心,外生多少枝节;藕虽有孔,内中不染污泥! 是什么意识啊?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-05
竹本无心,外生多少枝节;藕虽有孔,内中不染污泥! 是什么意识啊?

竹本无心,外生许多枝节;
藕虽有连,内中多少丝连。
不工整啊,楼主!

竹本无心,外生多少枝节。( 言者无心,听者错意。)
藕虽有孔,内中不染污泥。( 虽处劣境,未离正道。)

意思是莲藕内心有空却出淤泥而不染,表达了自己的内心清白。

出自:东晋谢灵运的对子

原文:

竹本无心,外生多少枝节。

藕虽有孔,内中不染污泥。

译文:

竹子虽然没有心,但是多生了很多枝节,莲藕虽然里面有孔,但是从不被污泥所沾染。

扩展资料:

故事典故:

店家女巧对谢灵运

东晋大诗人谢灵运任永嘉太守时, 常外出察访民情。

一日到鹤溪, 宿溪边一客店, 吃罢晚饭, 正拥被于床上看书,“噔……” 一阵楼梯响, 有人来给他送茶。谢灵运抬头一看, 见一个十五六岁姑娘, 打扮朴素, 一条丝带扎着满头秀发。他就随口吟道:“六尺丝带, 三尺缠头三尺挂。”

不料, 姑娘朝谢灵运淡淡一 , 便答:“一床锦被, 半床遮身半床空。”

谢灵运大吃一惊, 想不到姑娘有如此才气, 对仗如此工整, 可惜口气有点轻飘, 我男你女, 你怎好说老夫锦被半床空?便道 “ 竹本无心, 偏生许多枝节。”

姑娘一听, 面红耳赤, 知刚才随口所对, 有易生误会漏洞, 马上答道:“ 藕虽有孔, 不染半点污泥。”

谢灵运一听, 知其所对不是轻飘, 乃无心所对, 就故意叹气道:“唉 ! 山深林密, 教樵夫如何下手。”

姑娘从容答道:“ 哎! 水清沙浅, 劝渔夫莫费心机。” 答罢, 泡好茶, 带上房门下楼。

谢灵运目送姑娘离房, 感叹不己, 自言自语道:“山高溪小, 偏出如许奇女。”

偏偏姑娘在楼梯上听到, 便朗声答道:“地僻村贫, 莫嫌怠慢贵客。”



可以这样理解:
竹本无心、外生多少枝节:本来没有什么心机的,但是偏偏有那么多麻烦事找上门来;
藕虽有孔、内中不染污泥:虽然因为先天有缺点可能同流合污,但因为能够好好把握自己,而做到出淤泥而不染。

出淤泥而不染、濯青莲而不妖

予独爱莲之出淤泥而不染、濯青莲而不妖
是周敦颐的《爱莲说》

书上是这样写。藕虽有孔,但心中不染半点灰染,可惜那本书在十年前被我愣丢了

  • 竹本无心 偏节外生枝的翻译是:什么意思?
    答:“竹本无心,偏节外生枝”是指个人行事无心之失。我本来无意做这件事(无心),偏偏阴差阳错做出了现在这个结果。这里是一种个人的辩白,对事情的不好的结果作出解释,希望对方原谅自己的无心过错。实际上这句话是出自一幅对联:竹本无心,奈何节外生枝。藕虽有孔,心中不染尘垢。上联是一位教书...
  • 竹本无心,却节外生枝,藕虽有孔,却出淤?
    答:竹本无心,是指竹子本身没有心脏,但是它却能够生长出枝叶,这是因为竹子的生命力非常顽强,即使在恶劣的环境下也能够生存。这也是竹子被人们喜爱的原因之一。却节外生枝,是指竹子的枝条非常灵活,可以随着环境的变化而变化,生长出更多的枝条和叶子,这也是竹子能够适应各种环境的原因之一。藕虽有孔,出...
  • 藕随有孔不沾污泥
    答:竹本无心 何生许多枝节;藕虽有孔 不沾半点污泥。竹本无心,过节方生枝叶;藕虽有孔,终生不沾污泥。
  • 竹本无心奈何节外生枝的下联
    答:枝字平声宜作下联 上联:藕虽有孔,能够笃心自守,下联:竹本无心,奈何节外生枝。藕虽然中间很多孔,但在污泥中能够坚持本心保持清白。竹子本来中空无心,可是无法做到不节外生枝。
  • 帮忙对下对联
    答:藕虽有孔,内中不染污泥 竹本无心,外生许多枝节
  • “竹本无心却节外生枝”!谁知道下一句怎么说呀?
    答:“竹本无心却节外生枝”的下一句有:1、蛇皆有鳞却口中含毒。2、花落有意却情薄如水。3、藕有多孔却悦污养尊。4、蚕非自缚乃化茧成蝶。5、松若有情怎万古长青。6、萍固有根偏随波逐流。7、人若有情怎世态炎凉。8、妾若有意怎罗衫银钩。9、莲非并蒂何藕断丝连。
  • 妃子出一上联:竹本无心,节外偏生枝叶!乾隆的下联堪称绝对
    答:“竹本无心,节外偏生枝叶;藕虽有孔,心中不染污泥”这对联出处不明,但确已流传至今,并衍生出许多版本。如“竹本无心,奈何节外生枝;落花有意,怎知情薄如水”,实则表达了落花有意而流水无情的意境。“红梅有意,雪中含苞怒放;竹本无心,奈何节外生枝”。其他版本还包括:“竹本无心,遇节...
  • 竹本无心,皮外令生枝节;藕虽有孔,内中不染污泥 在感情上是什么意思...
    答:应该是:竹本无心皮外多生枝节,藕自有窍腹内满藏情丝。有些事情和有些话你为者无意,别人受有心,明明是你无意为之,对方也许却误会了,所以和人的沟通就很重要,不要让你们之间的事情成为闷在肚子里的意见,那样对你对他都不好; 有时别人对你的感情不会表露出来,就像藕,从外表看谁也看不...
  • 空竹无心外生多少技节,下联是什么
    答:竹本无心外生多少枝节 藕虽有孔内曾藏污纳垢?
  • 妃子出一上联:竹本无心,节外偏生枝叶!乾隆的下联堪称绝对
    答:“竹本无心,节外偏生枝叶;藕虽有孔,心中不染污泥”这副对联究竟出自哪里,众说纷纭,我们未可知,但是这对联却是真真实实地流传了下来,而且还有许多其他的版本。比如说“竹本无心,奈何节外生枝;落花有意,怎知情薄如水”,这个下联其实就是我们常听到的落花有意流水无情。“红梅有意,雪中含苞...