a white elephant 的中文意思
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-27
1. A white elephant refers to a burdensome and useless item or a significant liability.
白象指的是一个沉重的负担或无用的累赘物品。
2. In the context of idiomatic expressions, a white elephant gift exchange is a fun activity where participants bring items they no longer need,wrap them, and then exchange them among themselves.
在习语表达的语境中，白象礼物交换是一种有趣的活动，参与者会带来他们不再需要的物品，将其包装起来，然后互相交换。
3. The phrase "a white elephant" does not refer to an employee who is lazy and consumes a lot of resources without providing value. Instead, it describes an item or investment that does not serve a practical purpose and is often considered a waste of resources.
“白象”这个词汇并不指代懒惰且消耗大量资源而不提供价值的员工。相反，它描述的是没有实际用途的物品或投资，通常被认为是资源的浪费。
白象指的是一个沉重的负担或无用的累赘物品。
2. In the context of idiomatic expressions, a white elephant gift exchange is a fun activity where participants bring items they no longer need,wrap them, and then exchange them among themselves.
在习语表达的语境中，白象礼物交换是一种有趣的活动，参与者会带来他们不再需要的物品，将其包装起来，然后互相交换。
3. The phrase "a white elephant" does not refer to an employee who is lazy and consumes a lot of resources without providing value. Instead, it describes an item or investment that does not serve a practical purpose and is often considered a waste of resources.
“白象”这个词汇并不指代懒惰且消耗大量资源而不提供价值的员工。相反，它描述的是没有实际用途的物品或投资，通常被认为是资源的浪费。
