未来属于我 用文言文怎么说

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-23
未来用古文怎么表达

一)来日 [ lái rì ]
释义:未来的日子。
①晋 陆机 《短歌行》:“苹以春晖,兰以秋芳。来日苦短,去日苦长。”
意思 :苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。
②唐 韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李夫人》诗:“年皆过半百,来日苦无多。”
意思:年纪都已过半百,未来的日子不长了。
二)他日 [ tā rì ]
释义:指将来;来日,将来的某一天或某一时期。
①《孟子·梁惠王下》:他日见于王。
意思 :有一天见到梁惠王。
②唐 柳宗元《黔之驴》:他日,驴一鸣。
意思:某一天,驴子长声鸣叫。
三)异日 [ yì rì ]
释义:将来;日后:委之~。留待~再决。
①《庄子·德充符》:“哀公异日以告闵子。”
意思 :有一天鲁哀公把孔子这番话告诉闵子。
③唐 韩愈 《顺宗实录五》:“因为上言:‘某可为将,某可为相,幸异日用之。’”
意思 :然后对皇上说:”哪个人可以为将,哪个人可以为相,以后有一天可以用得上他们。“
扩展资料:
未来的反义词:
一)从前 [ cóng qián ]
时间词。过去的时候;以前:想想~的悲惨遭遇,更加感到今天生活的幸福美满。~的事儿不必再提了。
二)目前 [ mù qián ]
时间词。指说话的时候:~形势。到~为止。
三)现在 [ xiàn zài ]
时间词。这个时候,指说话的时候,有时包括说话前后或长或短的一段时间(区别于“过去、将来”):他~的情况怎么样?。~他当了厂长了。
四)方今 [ fāng jīn ]
如今;现时:~盛世。
五)往昔 [ wǎng xī ]
从前:一如~。
六)已往 [ yǐ wǎng ]
以前;从前:今天的农村跟~大不一样了。

“未来”于古文中鲜有用处,古人多用时间范畴为限,如:待到春时····
也可以用“来日”、“日后”、“旬日”之类的为替!

现代文与文言文对译:“未来”文言词语可以用“他朝”。“属于”文言词语可以用“归”。“我”文言词语可以用“余”。“未来属于我”用文言文可以这么说:他朝归余也。