如何用地道英语表达对别人的赞美

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-03
如何用地道英语表达“听信别人的话”

今天我们要讲的一个美国习惯用语是:to take someone's word for it。Take就是拿,word就是一个单词。那么to take someone's word for it是什么意思呢?拿某人的词?不对。这里的word是指某人说的话,to take someone's word for it,就是相信某人说的话。凡是想上大学的中学毕业生都会面临同样的问题。那就是:报考哪几所大学。下面这个例句就是一个高中生在电话上和一个朋友商量。

例句-1:So you think a state college is better than a private college? Okay, I'll apply to San Diego or Santa Barbara. No, I haven't asked anyone else. No, that's all right. I'm happy to take your word for it. Thanks a lot.

这个高中生说:你认为州立大学要比私立大学好? 好吧,那我就申请加州大学圣迭哥分校或是圣巴巴拉分校。没有,我还没征求过别人的意见。不,那没有关系,我相信你的话。多谢了。

一般来说,感谢别人的时候,只需要说出“thank you ”就非常适合了,因为在英语这类语言,对于别人的赞美通常不是像中国人那样:“哪有,我还做的不够好”说这样的话表示自谦,而是会说谢谢或者说感谢你,这样的话来表示对对方的认同。这是一种文化的差异,但这样的感谢言辞并不宜太过花哨。

当然,同样还有一些可以表达的方法,例如:“Thank you for praising----感谢你的赞美”


“How very nice of you to say so!----您这么说真的是太客气了!”


“It's very good of you to say so.------谢谢您的夸奖”

等等。

1. You look great today。(你今天看上去很棒。)【每天都可以用!】
  2. You did a good job. (你干得非常好。)【国际最通用的表扬!】
  3. We’re so proud of you。(我们十分为你骄傲。)【最高级的表扬!】
  4. I’m very pleased with your work。(我对你的工作非常满意。)【正式、真诚的赞扬!】
  5. This is really a nice place。(这真是个好地方!)【随口就说、但效果很好的表扬!】
  6. You’re looking sharp! (你看上去真精神/真棒/真漂亮。)【与众不同的表扬!】
  7. You always know the right thing to say. = 8. You’re very eloquent。(你总是说话得体。)【高层次的表扬!】
  9. Nice going! = you did a good job。(干得好!)【极其地道的表扬!】
  10. The food is delicious。(好吃!)【最普通、但非常重要的表扬!】
  11. Everything tastes great。(每样东西都很美味!)
  12. Your son/daughter is so cute。(你的孩子很可爱。)【外国人绝对喜欢听的表扬!】
  13. What an adorable baby! (多么可爱的孩子。)【只管大胆用!】
  14. I admire your work. = 15。
  15. I respect your work。(我对你的工作表示敬意。)【世界通用!】
  16. You’ve got a great personality。(你的个性很好。)【一个非常安全的表扬!】
  17. You have a good sense of humor。(你真幽默。)【美国人极其喜欢的表扬!】
  18. Your Chinese is really surprising。(你的中文令人惊讶。)【绝对和其他人不一样的表扬!】
  19. Your English is incredible。(我真不敢相信你的英语。)【用了六星级形容词!】
  20. You have a very successful business。(你的事业很成功。)【现代人非常喜欢听!】
  21. You’re very professional。(你非常专业。)【专业化的表扬!】
  22. Your company is very impressive。(你的公司给我留下深刻印象。)
  23. You’re so smart。(你非常聪明。)
  24. I envy you very much。(我非常羡慕你。)
  25. Your wife is very charming。(你的妻子很有魅力!)
  26. You two make a lovely couple。(你们真是天生的一对!)
  27. You’re really talented。(你很有天赋。)
  28. You look nice in that color。(你穿那种颜色很好看。)
  29. You have a good taste。(你很有品位。)
  30. You look like a million dollars. = you look outstanding. =you look like a movie star。(你看上去帅呆了。)

  • 如何用英语称赞别人?
    答:外国人称赞一个人,大多数会说这个人比较幽默有趣,然后说他比较有文化之类的。所以如果你想有用英语称赞别人那么具有学习外国人的传统来承担别人的方式。
  • 用英语赞美他人的艺术内容简介
    答:"的赞美会让人食欲大增。想要赞美一个人的人缘好,只需简单地说"He is a people person." 这个短语既地道又直接。如果你想形容某人是当地的名人,可以使用"He was Beijing's four hundred",这句表达既高雅又具有文化气息。不要犹豫,立即加入《用英语赞美他人的艺术》的行列吧。让赞美成为你交流的...
  • 如何用英文夸女生长得漂亮?
    答:如果要用英文夸女生长得漂亮,我个人觉得还是用最直接的,直接对她说你很漂亮就行了,因为在用心去表达的时候,一般都是比较直接一点比较好,不然太含蓄了。比如说you are very beautiful
  • 如何用英语地道的表达“好的”?
    答:不同场合下表示“好的”-- 1.     be grateful for...对...心怀感激 2.     Could you copy this document for me?—Fine.  可否帮我复印这份文件——好的 3.     How are yo...
  • 表扬用英语怎么说?
    答:1、praise 英 [preɪz] 美 [preɪz] 普通用词,指用语言或其它方式表示夸奖、赞扬。用作及物动词(vt.)例句:The teacher praised her for her courage.老师赞扬了她的勇气。用作名词(n.)例句:He deserves all the praise and worship.他值得我们一切的赞美和崇拜。2、applaud ...
  • 夸奖别人英语说的好或者地道应该怎么说 高人进
    答:You Englise is very good.
  • 如何用英语夸一个男生?
    答:You are so sweet。 你太贴心了。夸一个男生惹人爱,温柔体贴。说一句You are so sweet。连自己都要融化了。还有男女通用的 good looking 也是可以的。除了这些通用的还可以夸具体的特性。比如肌肉男(masculine),硬汉(manly),高高瘦瘦的(lanky), 运动型男(athletic)。除了赞美一些特性,还可以...
  • 怎么样用地道的美式英语赞美男生的某种行为很可爱?
    答:you are so cute!you are adorable!非常常用,在看美国x factor时,小甜甜布莱尼说了N次这俩。
  • 给人鼓励 、加油的话用英语怎么说?
    答:1.Come on,you are the best!加油!你是最棒的!2.Be of good cheer!加油!3.Bear up, Lead road.加油,领路。4.Cheer up! Victory is just round the corner.加油!胜利就在眼前。5.Come on, keep at it, you' ve nearly finished !加油, 别松劲, 你眼看就完成了!