文言文《多多益善》的字词解析

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-29
益:更加;善:好。形容一样东西或人等越多越好。 有韩信点兵 多多益善之说。

出处:司马迁的《史记·淮阴侯列传

原文:上尝从容与信言诸将能不,各有差。上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多而益善耳。”上笑曰:“多多益善,何为为我禽?”信曰:“陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也。且陛下所谓天授,非人力也。”

译文:刘邦闲暇时随意与韩信评论各位将领是否有才能,各自有高有低。刘邦问道:“像我自己,能统率多少士兵?”韩信说:“陛下你只不过能统率十万人。”刘邦说:“那对你来说你能统率多少呢?”韩信回答道:“我统率士兵越多越好。”刘邦笑道:“统率士兵越多越好,那为什么被我所控制?”韩信说:“陛下不能统率士兵,但善于带领将领,这就是韩信我之所以被陛下你所控制的原因了。而且陛下的能力是天生的,不是人们努力所能达到的。”

  • 文言文《多多益善》将有几种解释?
    答:1、将领.如:上尝从容与信言诸将能不同/而善将将(第二个“将”)2、率领,统率.如:能将几何/陛下不过能将十万/陛下不能将兵/而善将将(第一个“将”)
  • 文言文解释,谁会,答得好加20分!
    答:据《史记》和《汉书》记载,韩信,淮阴(今江苏清江西南)人,善于带兵打仗。刘邦从实战中加深了对韩信的认识,经常同韩信探讨带兵打仗策略,同时评论诸位将军带兵能力。一次刘邦问韩信:“如我能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:“于君如何?”曰:“臣多多益善耳”(《史记·淮阴侯列传...
  • 文言文《多多益善》 急急急!!!急急急!!!急急急!!急急急!!
    答:①差的读音为(ci)。②两个为的读音分别为(wéi)和(wèi);两个为意思各是(为何,为什么)和(被)。③两个将的读音分别为(jiāng)和(jiàng);两个将意思各是(统帅,率领)和(大将)。
  • 多多益善文言文阅读答案
    答:3、你能从上面的选文中提炼一个成语吗?并解释这个成语。答案:多多益善:越多越好。4、“多多益善”是谁说的.?从中可以看出他什么样的性格?)答案:韩信说的;才高过人,自信又自夸。5、从文中可以看出汉高祖刘邦怎样的性格特点?答案:胸怀宽广,知人善任,从容沉稳而又机智敏锐。6.解释句中加点词...
  • 多多益善文言文翻译
    答:在学习中,大家都知道一些经典的文言文吧?文言文是中国古代的书面语言,是现代汉语的源头。你还记得哪些经典的文言文呢?下面是我收集整理的.多多益善文言文翻译,仅供参考,大家一起来看看吧。多多益善文言文翻译1 原文 上(1)尝(2)从容(3)与信(4)言(5)诸(6)将能不,各有差(7)。上问曰:“...
  • 多多益善文言文翻译
    答:【解释】 益:更加;善:好。形容一样东西或人等越多越好。 【出处】 西汉·司马迁《史记·淮阴侯列传》:上问曰:“如我能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:“子有何如?”曰:“臣多多而益善善。” 【用法】 主谓式;作谓语、状语、分句;含褒义 【示例】 高玉宝《...
  • 多多益善的益是什么意思
    答:文言文多多益善的翻译 多多益善 开放分类: 成语、文化、典故、俗语、词汇 【注音】 duō duō yì shàn 【解释】 益:更加;善:好。形容一样东西或人等越多越好。 【出处】 西汉·司马迁《史记·淮阴侯列传》:上问曰:“如我能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:“子有何如?”曰:“臣多多...
  • 文言文《多多益善》的的注释,及作者,出处。
    答:文言文注释 注释: 1. 通假字:上尝从容与信言诸将能不:通“否”。 何为为我禽:通“擒”,捉住。此文中指“辖制”。 2. 解释: 上尝从容与信言诸将能不:指刘邦。 上尝从容与信言诸将能不:不慌不忙,此处指随意。 各有差(ci):等级,此处指高低。 多多益善:...
  • 善良文言文
    答:1. 关于人本分,善良的文言文,多多益善 1.富润屋,德润身,钱能装饰屋子,品德能修身养性.2.自诚明,谓之性;自明诚,谓之教。诚则明矣,明则诚矣。译:由于诚恳而明白事理,这叫做天性;由于明白事理而做到诚恳,这是教育的结果。真诚就会明白事理,能够明白事理也就能够做到真诚了。3.好学近乎...
  • 多多益善文言文翻译是什么?
    答:多多益善文言文翻译是越多越好。出自西汉司冯迁《史记淮阴侯列传》。本传记载了韩信一生的事迹,突出了他的军事才能和累累战功。功高于世,却落个夷灭宗族的下场。注入了作者无限同情和感慨。原文 上尝从容与信言诸将能不,各有差。上问日:“如我能将几何?”信日:“陛下不过能将十万。”上日:“于...