presenting+bank
英语银行费用词汇,急,谢谢!
答：presenting bank charge---承兑费（远期信用证向银行承兑的费用）addional amount---附加费 / 额外费 reimbursing bank charge---尝还费 （比如开证行尝还给议付行的钱，有的 是议付行先垫付的，所以就会存在着部分费用）advising bank charge---通知费（通知行通知出口商的费用）issuance commission--...
INFORMATIONTOPRESENTINGBANK是什么意思
答：INFORMATION TO PRESENTING BANK 提示银行的信息
...be endorsed on this credit by presenting bank.
答：意思是让交单行在EACH DRAWING后背书，最好有前面的文字，以判断这里的DRAWING．
求信用证条款翻译
答：UPON RECEIPT OF DOCUMENTS COMPLYING WITH THE CREDIT TERMS, WE SHALL EFFECT PAYMENT AS PER INSTRUCTION OF PRESENTING BANK" WELLS FARGO BANK HOLDS SEPCIAL INSTRUCTIONS REGARDING DOCUMENT DISPOSAL AND REIMBURSEMENT OF THIS LETTER OF CREDIT. 一俟收到符合信用证条款的单据，我行（开证行）将按...
信用证条款帮翻译,谢谢
答：+THE AMOUNT OF EACH DRAFT NEGOTIATED UNDER THIS CREDIT MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE OF THIS CREDIT AND THE PRESENTATION OF ANY SUCH DRAFT TO US SHALL BE A WARRANTY BY THE PRESENTING BANK THAT SUCH ENDORSMENT HAS BEEN MADE。本证下每份汇票议付的金额都要在信用证上做背批（即在...
信用证关于工商银行转证的条款 帮我翻一下吧谢谢
答：这是一份转让信用证的部分条款。1.尽管UCP600第16条有规定，当递交给我们的单据存在不符点时，我们将传递该不符单据给付款银行，用于批准和付款。2.一旦从付款银行收到货款，我们将在扣除相应的费用后，按面函上要求的方式，将余款电汇给你们。3.提示/议付银行必须在出函上提示该信用证号码和我们的...
帮忙把几句中文翻译成英文...
答：natural scenery of lakes, waterfalls, snow-capped mountains, forests of the United States and therefore entitled to the "fairy-tale world," the reputation of 4 . A lot of movies are shot here, shooting, such as "Return of the Condor Heroes," "Crouching Tiger, Hidden Dragon"...
请问这是什么意思?
答：(4)The bank has offered a reward for any information leading to the arrest of the robbers. 只要提供能抓住抢劫犯的信息,银行愿提供悬赏。 This is an investment that will lead to the creation of hundreds of new jobs. 这是一项能够创造数百个新岗位的投资。 【注】上述lead后的to是介词,若要表示...
网友看法：
印杭19155648091：
英语翻译+ TO NEGOTIATION/PRESENTING BANK:IF DISCOUNTING AT SIGHT BASIS REQUESTED BY BENEFICIARY PLS QUOTE THE PRESENTING ... - 作业帮
沁县国豪：:[答案] 这一条是对议付行或交单银行说的.因为你的是远期信用证.这一条是指示议付行如何对你远期汇票进行贴现的.具体为:如果应受益人的要求即期贴现,请注明寄单面函编号,我行(开证行)在收到相符交单后将在汇票金额基础上...
印杭19155648091：
信用证条款,是什么意思 -
沁县国豪：: 一套完整的清洁已装船船公司提单,收货人显示“to the order of band TEJARAT ”,通知人显示 开证申请人名字,提单显示“freight prepaid on CFR basis by classified vessel.(in container)”,这句话嘛,个人建议显示全最好啦
印杭19155648091：
沙特信用证不符点的处理方法 -
沁县国豪：: 第一、“IF COCUMENTS PRESENTED UNDER ..... WITHOUT NOTICE TO PRESENTING BANK”属于开证行的一个非常常见的免责条款,大意是说:如果收到有不符点的单据,开证行会发出拒付通知,等待交单行指示做下一步处理.如果在这之前,收到了申请人(也就是客户)接受不符点单据的通知,开证行就会直接向客户放单,而不会再通知交单行.第二、你要做的就是跟客户沟通,告知客户实情,如果客户接受不符点的话,客户会自行联系开证行.你将准备好的单据交到银行(交单行)就可以了.
印杭19155648091：
求信用证翻译 -
沁县国豪：: 71B.开证行以外的所有费用包括偿付费和单据处理费由受益人承担.48.单据必须在装船后21天内递交、同时必须在信用证的有效期内.49.不需要(解释一下,这个条款针对的是信用证是否需要保兑.without是不需要;may add则是需要)78.+每份汇票的议付金额必须在本信用证的背面由议付行/指示行签注+只有收到全套的符合要求的单据,银行才会按照指示付款+电汇不允许
