no+big+deal

"没什么大不了的"用英文怎么说
答：no big deal 没什么大不了 没有什么了不起的 没啥了不起的 没那么要紧 例句：1. There were some complaints, but I expected that — it was really no big deal.有人会有抱怨，但是我希望---人们会认为这事没什么大不了的。2. At the hospital, nudity is no big deal.在医院里，裸露...

'nobigdeal'翻成中文是什么意思
答：no big deal 中文翻译：1、[俚语]毫无困难，毫不复杂 双语例句：This looks intimidating, but it's really no big deal at all.这看起来有点令人望而生畏，但确实毫无困难。2、没关系，不要紧，没啥了不起的，没什么大不了的 双语例句：While some are saying this is a serious fragmentation...

it’ s not big deal什么意思
答：It’s no big deal：词性为短语，It’s no big deal是一种口语化的表达方式，意为“没有什么大不了的事情”。no big deal中的big deal表示“重要的事情”或“困难的事情”。It’s not a big deal：词性为短语，It’s not a big deal与It’s no big deal意思相似，表示“不是什么大事”。

It’s no big deal 和 It’s not a big deal 有什么区别吗
答：It’s no big deal和It’s not a big deal的区别为：含义不同、用法不同、侧重点不同。一、含义不同 1.It’s no big deal 释义：没什么大不了。2.It’s not a big deal 释义：这事不算什么。二、用法不同 1.It’s no big deal 用法：固定搭配，多用于事发前，没有亲身经历，但是觉...

no big deal中的deal是什么意思?
答：no big deal\x0d\x0a没有什么大不了\x0d\x0a \x0d\x0aNo Big Deal\x0d\x0a[电影]有你没你; \x0d\x0a \x0d\x0a例句:\x0d\x0a1.\x0d\x0aIt's no big deal, all right? \x0d\x0a那没什么大不了的，好吗?

no big deal-- lara fabian的歌词及中文翻译
答：没有什么大不了 - 劳拉费比安no big deal-- lara fabian looking from a distance, seems like i've lost it all and everyone around me is waiting for this girl to fall but my heart is missing, i just lost control if i don't know why, why would i know how?i've been ...

没什么了不起的英语
答：没什么了不起：not much chop；It is not a big deal; It's not a big deal; no big deal。句：That may not sound like a big deal, but if you have a parent suffering from Alzheimer's, it's a godsend这听上去似乎没什么了不起的，但是如果您的父亲或母亲患有老年痴呆症的话，...

call it a deal ,make a deal ,no big deal什么意思
答：call it a deal [俚]就这样决定; 一言为定make a deal 成交；达成交易no big deal 没有什么了不起的a big deal [美, 口]要人; 重要的事 Good deal! [美俚]好极了! 好办法! That's a deal. 就这么办, 一言为定。

“没有过不去的坎”用英语怎样翻译?
答：The hole done not can not pass没有过不去的坎 No big deal没什么大不了的

not a big deal是什么意思
答：not a big deal意思是没什么大不了、大不了的、不是大笔交易、没什么了不起 一、big 英 [bɪg] 美 [bɪɡ]adj.大的;重要的;（计划）庞大的;大方的 二、deal 英 [di:l] 美 [dil]vt.[牌戏]分;分配;经营;施予 n.（一笔）交易;许多;待遇;发牌 vi.交易;论述;（...

网友看法：

皇何19341202639： It's no big deal.是什么意思 -
防城区厍善：: It's no big deal的中文翻译 It's no big deal 没有什么大不了的 -------------------------------如有疑问,可继续追问,如果满意,请采纳,谢谢.

皇何19341202639： big deal!怎样运用!看电影时,发现big deal译成有什么了不起,应该是No big deal,难道big deal有反问的意思? - 作业帮
防城区厍善：:[答案] 不太清楚你的具体语境.不过我想应该是表达一个不屑的语气,就像“多大点事似的”. 这种过于口语化的东西与人初打交道时最好不用,在写作里决不要用!——除非你想和老师过不去.

皇何19341202639： It's no big deal.为什么翻译成:这没什么大不了的.、 - 作业帮
防城区厍善：:[答案] 习语,无从考证. 就像中国的成语一样

皇何19341202639： No Big Deal 歌词 -
防城区厍善：: 歌曲名:No Big Deal歌手:Splender专辑:To Whom It May ConcernLooking from a distance, seems like I've lost it allAnd everyone around me is waiting for this girl to fallBut my heart is missing, I just lost controlIf I don't know why, why would I know...