metaphorical+meaning

“黄色电影”英语怎么说?别翻译成“yellow movie”
答：02: Beyond Colors: Metaphorical Usage</ But "yellow" has a deeper layer of meaning, too. It can express fear or cowardice, as seen in the song "Yellow" by Coldplay. If someone calls you "you're so yellow," they're not complimenting your sunny disposition, but rather ...

夏日绝句英译
答：Mr. W.H. Some scholars suggest that this poem may be expressing a hope that the Procreation sonnets despaired of: the hope of metaphorical procreation in a homosexual relationship.[2] Other scholars have pointed out that the order in which the sonnets are placed may have been the...

What' the meaning of Achillie's heal? 要英文的解释,这是出自电影...
答：An Achilles’ heel is a deadly weakness in spite of overall strength, that can actually or potentially lead to downfall. While the mythological origin refers to a physical vulnerability, metaphorical references to other attributes or qualities that can lead to downfall are common.In ...

网友看法：

辕池15228668595： matlab中 mean(A,2) 什么意思 怎么运算 -
康县司湛：: mean(A) 表示求矩阵A的均值,默认的是求各列的均值 如A =[1 2 6; 6 7 2] mean(A) = 3.5000 4.5000 4.0000 mean(A,1) = mean(A) mean(A,2)是矩阵求各行的均值 如上述A矩阵,mean(A,2) = [3 5]'

辕池15228668595： metaphorical language是什么意思 -
康县司湛：: metaphorical language 隐喻语言 [例句]The author attempts to combine this theory with the theory of lexical metaphorical competence to seek a new way for second language vocabulary teaching.尝试将该理论与词汇隐喻能力相结合,探索词汇教学的新路径.

辕池15228668595： 关于英语mean的短语用法? -
康县司湛：: 嘿嘿!自己看,都是你想要的1. 吝啬的,小气的[(+about/over/with)] Her husband is very mean about money. 她的丈夫在金钱上很吝啬. 2. 卑鄙的,心地不好的[(+to)] That was a mean trick! 那是一个卑劣的诡计! 3. 【美】【口】脾气暴躁...