ltd+翻译

有限公司翻译成英文?
答：问题二：有限公司用英语怎么说啊? 是Co.Ltd还是? 应该是Co.,Ltd 你少了一个逗号 Co.是公司单词的缩写pany,Ltd是Limited的缩写 问题三：股份有限公司 英语怎么翻译？ 有好几种说法,一般翻译为：Corporation Limited 可以简写为 Co.， Ltd. （它常用于公司名称上）。其它的有：joint stock limited...

LTD 与LTD.的区别
答：1.释义不同。Ltd和co., Ltd.（注意加点和分隔符）都是有限公司的意思，是Company Limited的简写。但Ltd是有限责任公司；Ltd.是股份有限公司。2.用法不同。Ltd用于英国公司或商行名称之后。国内多用co., Ltd.，国际上的标准简写则是Ltd。

把公司名字翻译成英文
答：1 Shanghai Yi Seng investment management limited 上海宜盛投资管理有限公司 LTD译作：有限公司。 全称是：有限责任公司（Limited）investment:n. 投资；投入；management:n. 管理；管理人员；管理部门；操纵；经营.那个上海是地名，宜盛是你的公司名啊，这都是不能用其他代替的，这也是英语的规定啊...

德国公司名后缀有用"Ltd" 吗
答：翻译成:... 有限(责任公司).而在德国,绝大部分企业有限公司缩写后缀为:GmbH ,即Gesellschaft mit beschraenkter Haftung的缩写.或有:AG 是股份公司。但是,也有公司的后缀为:GmbH & Co. KG.同样是公司的意思.有些德国公司因为贸易需要,会将公司后缀多改为 Ltd....

“有限公司”用英语怎么说?
答：有限公司的英文全称为“Company Limited”，可以缩写成“Co. Ltd.”，也可以缩写成“Co.,Ltd.”。

Co., Ltd和ltd有什麽区别?Inc.呢?又使什麽?
答：4个词汇的区别是：1、Corporation意思是：法人、集团公司、股份有限公司。2、Inc. 意思是：股份有限公司 (Incorporated）。3、Co.Ltd. 是 Company Limited（有限公司）的简称，意思是有限公司。4、Company意思是：公司，商号; 作伴，伴侣。关于Company 和Corporation的使用区别，根据戴鸣钟、戴炜栋主编《汉英...

Inc和Ltd.公司都有什么区别
答：1.Inc=Incorporated 股份有限公司。Co.,Ltd=Corporation Limited 有限责任公司。2.Inc.表示了公司的性质。INC是incorporated的缩写，（有限）公司的意思。 Company Limitid 通常缩写为Co.ltd. 或是精简为 Ltd。3.但是这只是指从公司的性质上说，该公司是一个有限公司不是什么其他的公司。公司名称后面与...

‘有限公司’和‘有限责任公司’怎么翻译
答：【有限责任公司】中文简称： 有限公司 英文全称: “Company Limited”，英文缩写：“Co. Ltd.”或“Co.,Ltd.”。补充说明：（实际使用当中两种都能见到，区别仅在于：前者用空格来作间隔，后者用逗号来 作间隔，间隔不能省略。“Co.”和“Ltd.”中的“.”都是用来表示单词短缩省略 的符号，均不能...

股份有限公司的英文及缩写
答：缩写是一样的。股份有限公司英文是company limited by shares，缩写co.,ltd.有限责任公司英文是company with limited liability，缩写co.,ltd或ltd.

PTYLTD是翻译成公司吗
答：Ltd是有限公司英文名（Company Limited）的简写。国内多用"Co., Ltd."，国际上的标准简写则是“Ltd”。根据《中华人民共和国公司法》，有限公司的股东以其认缴的出资额为限对公司承担责任。

网友看法：

陶清18742661338： 机械科技开发有限公司翻译成英文 -
碌曲县岑阎：: Machinery Technology Development Limited Company 简称:Machinery Technology Development Co.Ltd 希望采纳!

陶清18742661338： 有限公司为什么翻译为:co.ltd -
碌曲县岑阎：: 这是简称,全称是limited company,co.一般都是公司,company的缩写,ltd指的是limited,有限的.望采纳~

陶清18742661338： 翻译英文 -
碌曲县岑阎：: 楼上的 Co.,Ltd 的译法,是一种累赘翻译方法.Ltd = Limited,本身就是有限公司.Calibration 确实是“校准”的意思,以此为公司名,并不多见.建议译法:Suzhou Fangyuan Instrumental Inspection Ltd.Suzh...