hit身体部位用in还是on

打了别人身体上的某一部位,似乎用法不同。比如:打了别人头一下;胳膊...
答：打在软的地方用in 硬的地方用on

hit的用法
答：1、hit既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词宾语指人时，后可接on〔in〕，表示“击”、“打”身体某部位；后接on〔against〕时，表示身体某部分碰或撞在某物上。用作不及物动词时，后接介词against〔at〕表示碰撞或打击；后接on〔upon〕表示想到、碰到或找到。hit偶尔可接双宾语。

击中某人的眼睛 英文翻译hit sb. in the eye 为什么要用in?
答：因为动词hit 强调的受力点为一点， 身体部位的某一点遭重击一般用in hit → 普通用词，常与strike换用，侧重有目标的猛击，强调用力击中。beat → 普通用词，含义广泛，指连续打击。游戏、竞赛或战争中作打败解。strike → 普通用词，多指急速或突然一次猛击。如不明白请追问，如果满意请采纳 手机提...

英语打在身体某个部位介词记忆口诀
答：身体部位柔软，击打时能陷入，用in，hit sb in the face；身体部位坚硬，不能陷入，或者这个部位仍然呈现平面的状态，用on，比如hit sb on the head，hit sb on the back。

John hit Jack ___face. A.on the B.in the C.on
答：空”的部位也用in. 如：He hit me in the mouth(eye, stomach).他打了我的嘴（眼、肚子）。表示身体部位表面和面部表情，常用on. 如：He stared at her with that peculiar expressions on his face.他脸上带着奇怪的表情注视着她。He was hit on the head. 有人打了他的头。

hit的用法及搭配
答：用法2：hit既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词宾语指人时，后可接on[in]，表示“击”、“打”身体某部位；后接on[against]时，表示身体某部分碰或撞在某物上。用作不及物动词时，后接介词against[at]表示碰撞或打击；后接on[upon]表示想到、碰到或找到。hit偶尔可接双宾语。

hit+ sb.+ on/ in/ at/ by/ by/ the+身体部位,表示什么
答：hit sb in和hit sb on都有击打某人或撞击某人的含义，它们的区别在于hit sb on通常用来描述身体部位比较硬的地方，而hit sb in通常用来描述身体软而凹的部位。hit这个词既可以是个动词，也可以是名词。当其为动词时，它的意思是“(用手或器具)击，打；碰撞；撞击(造成损伤);使(身体部位)碰上(...

英语中击打人的身体部位 用法
答：hit sb on/in+部位，例如，I hit him on the head.我打他的头

hit sb+介词+the+部位
答：hit+ sb.+ on/in + the +身体部位"这样的结构(其中的定冠词不可用物主代词代替).如果打在坚硬结实的部位(如head, shoulder, back等),前面常用介词on;如果打在柔软多肉的部位, (如leg, eye, face等)前面常用介词in.e.g. hit him on the head/ shoulder/back hit him in the face /eyes/...

hit 加身体部位用法
答：hit加身体部位时,后面要加介词on/against/in，即hit sth on/against sth，意为使身体部位碰上某物。hit本身可作动词和名词，作动词时，意为击、打、碰撞，作名词时，意为命中、击中、很受欢迎的人。hit的中文含义及用法介绍 1、作为动词时，意为(用手或器具)击，打;碰撞;撞击(造成损伤);使(...

网友看法：

郝珍18034184689： hit in the leg腿是硬部位为什么用in -
厦门市卢盲：: leg 虽然一般不能打穿,但一般人都是两条腿,而此句in最初指的是两腿间,推广使用后,就无所谓具体部位了,in the leg 是很形象的,因为除了腿的外侧,很多部位都可以看作了腿间

郝珍18034184689： hit in the face 还是hit on the face?
厦门市卢盲：: 面积大的,会凹陷的用in,小的,突出的地方如nose,用on. heface/back/chest,hitsb,onthenose/jaw...另: thearm

郝珍18034184689： 三道初中英语题 -
厦门市卢盲：: 首先说hit的用法,这个是历来的惯例,当打击身体比较坚硬的部位时,比如头部,膝盖之类的,用on,但是打击身体比较柔软的部位时,如肚子,眼睛,脸蛋,用in(因为比较柔软打击时会凹陷进去,就是in),还有一种是by,虽然你这个题没...

郝珍18034184689： 打在某人的胸上用英语怎么说 -
厦门市卢盲：: 保证准确:beat/hit sb on the chest 这是一种固定搭配“Vt + sb on/in the + 身体部位”. 其中,如果身体部位柔软,则用in;而如果该部位较硬,则用on. 参考资料:英语牛人团团员

郝珍18034184689： 请问描述身体部位时,什么时候用in 什么时候用on? -
厦门市卢盲：: She punched him on the nose. He hit me in the stomach. on 强调的是在表面接触,而 in 则体现出会凹陷进去. 举例:slap sb. on the face (掌面接触); punch sb. in the face (拳头打击而使脸变形) stay in bed 卧病在床,卧床;呆在床上;在床休息 (不用on bed,是因为老外的床是软的,人睡在上面,会凹进去)