法语 d'ou 与dont 的区别

法语dont 和 d'ou 有什么区别

dont 和 d'ou的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、dont：来自。
2、d'ou：从哪里。
二、用法不同
1、dont：dont，是de + 先行词，本意是“来源”，由此引申出“根据事物的来源判断”。根据事物发生和存在所依靠的基础这一用法，由此引申为“根据，按照”。

2、d'ou：用作副词的基本意思是“什么地方，哪里”，可用作疑问副词，引导特殊疑问句。
三、侧重点不同
1、dont：侧重于表现的程度非常的强。
2、d'ou：侧重于表现的程度一般。

这句话的回答应该是：j'etais de Shenyang。我是沈阳的。
不能说 j'etais shenyang！！！
语言点：
ou es tu? 你在哪？ 回答：je suis à...
d'ou es tu? 你是哪的？ 回答： je suis de ...
d'ou 只是普通的 de +ou， 不算是短语~非把它记成短语也行，相当于 ".....的"，"稍微类似"于"从哪来的"（venir de）
有帮助望采纳，不懂欢迎追问。

ou指代地点，后面接地点从句，"d'ou ils sortent"是对前面的商店作修饰限定，表示那家“他们走出来”的商店，而 dont表示的是 de quelque chose 例如parler de quelque chose这里“所谈论的事物”可以用dont代替，例如：
la chose dont vous m'avez parle表示“您昨天告诉我的那些事情”
所以总结起来，之所以这里不能换成dont的原因是dont = de + 某事 / 某物
d'ou =de +地点