法语中关系代词qui que 的问题
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-04-27
法语关系代词与疑问代词qui que的区别
比如 Ces fleurs que tu m'as offertes sont vraiment tres jolies! 为什么用que呢 因为que后面不是动词 所以 que前面的不是主语而是宾语
qui的话 你可以把qui去掉 用qui前面的词代替qui 如果句子成立 那就是qui
上面的方法最简单 当然了 只是便于理解
I. que的用法
que, qu'est-ce que用在直接疑问句中，
直接疑问句中，que后主谓语的位置倒置。日常用语中直接疑问句主要用qu'est-ce que.
Que dit-il?
Qu'est-ce que tu as fait?
ce que用在间接疑问句中。
Ne fais pas attention, il a trop bu: il ne sait pas ce qu'il dit.
Je ne te dirai pas qu'est-ce que (ce que) j'ai fait hier.
que, qu'est-ce que , ce que 用在直接感叹句中.
Qu'il fait beau aujourd'hui!
Qu'est-cd qu'elle peut etre ennuyeuse cette fille!
Ce qu'il est gentil, quand meme!
ce que用在间接感叹句中，例如: Tu as vu ce qu'elle est belle!
que作从句的直接宾语
Ces fleurs que tu m'as offertes sont vraiment tres jolies!
ce que可以起各种语法作用，不管它前面有没有介词。
J'ai vu ce que tu m'as apporte, c'est tres gentil de ta part.
Tu as pense a ce que je t'ai dit hier?
que在并列从句中相当于第一个从句的连词。
On partira quand le film sera fini et que nous aurons mange.
que相当于动词后的quoi
-- Que dit-il?
-- Il dit quoi?
II qui的用法
qui(pron. interr.), qui est-ce qui, qui est-ce que在日常用语中，只用在直接疑问句或间接疑问句中。
Qui est-ce qui vient avec nous au theatre?
On a sonne, qui est-ce?
-- Qui a telephone?
-- Quelqu'un, mais je ne sais pas qui.
Chez qui est-ce que tu vas dimanche?
-- On t'a demande?
-- Qui ca?
ce qui用在问物的间接疑问句中，它只作主语。
Dis-moi ce qui se passe.
Tu sais ce qui vient ensuite? (你知道后面还有什么吗？)
qui [pron.rel.]的先行词可以是表示人的名词；在这种情况下，它可以作主语或前面有介词的间接宾语。当qui作主语时，动词和作表语的形容词或分词要和先行词配合。
Je connais l'homme avec qui tu parlais tout a l'heure.
Moi, Aline , qui suis gentille.
qui的先行词还可以是表示物或动物的名词，这里它只用作主语。
要谢就谢 everywish 吧
主语就是做事情的人或者物
我去南京。主语是我。法语je vais a nanjing.
主语就是je.
主语是动作的主体和执行者。宾语是承受者。
我说的是不是简单又容易明白啊。如果不明白。请发消息给chenhuibin10做进一步交流。
当然是用QUI了.
你说明的是ELLE.
再有.QUI是关系代词.在从句中一般作主语.即可指人也可指物.
而QUE是用来引导关系从句.通常作从句动词的直接宾语.
qui做疑问代词意思指的是人，做关系代词代替什么就是什么意思，也可以是人，物，概念
用法上，疑问代词用来提问人，可以是主句中的主语，宾语，表语等，关系代词只能是做关系从句的主语，而且关系代词有性数变化，疑问代词没有，他只有第三人称单复数的变化。
que跟qui的区别为：指代不同、用法不同、句子成分不同
一、指代不同
1、que：关系代词，que是宾格。
2、qui：关系代词，qui是主格。
二、用法不同
1、que：如果动词是以avoir为助动词的复合时态，其过去分词的性和数必须和前面作直接宾语的que的先行词一致。
2、qui：意思是“谁”，一般只用来指人，在句中用作宾语或主语。Qui, qui, en général, ne désigne que les personnes用作限制性或非限制性的关系代词，意思是“…的人，那个…”“他，她，他们”，在句中作主语。
三、句子成分不同
1、que：在定语从句中作直接宾语。
2、qui：在定语从句中作主语。
比如 Ces fleurs que tu m'as offertes sont vraiment tres jolies! 为什么用que呢 因为que后面不是动词 所以 que前面的不是主语而是宾语
qui的话 你可以把qui去掉 用qui前面的词代替qui 如果句子成立 那就是qui
上面的方法最简单 当然了 只是便于理解
I. que的用法
que, qu'est-ce que用在直接疑问句中，
直接疑问句中，que后主谓语的位置倒置。日常用语中直接疑问句主要用qu'est-ce que.
Que dit-il?
Qu'est-ce que tu as fait?
ce que用在间接疑问句中。
Ne fais pas attention, il a trop bu: il ne sait pas ce qu'il dit.
Je ne te dirai pas qu'est-ce que (ce que) j'ai fait hier.
que, qu'est-ce que , ce que 用在直接感叹句中.
Qu'il fait beau aujourd'hui!
Qu'est-cd qu'elle peut etre ennuyeuse cette fille!
Ce qu'il est gentil, quand meme!
ce que用在间接感叹句中，例如: Tu as vu ce qu'elle est belle!
que作从句的直接宾语
Ces fleurs que tu m'as offertes sont vraiment tres jolies!
ce que可以起各种语法作用，不管它前面有没有介词。
J'ai vu ce que tu m'as apporte, c'est tres gentil de ta part.
Tu as pense a ce que je t'ai dit hier?
que在并列从句中相当于第一个从句的连词。
On partira quand le film sera fini et que nous aurons mange.
que相当于动词后的quoi
-- Que dit-il?
-- Il dit quoi?
II qui的用法
qui(pron. interr.), qui est-ce qui, qui est-ce que在日常用语中，只用在直接疑问句或间接疑问句中。
Qui est-ce qui vient avec nous au theatre?
On a sonne, qui est-ce?
-- Qui a telephone?
-- Quelqu'un, mais je ne sais pas qui.
Chez qui est-ce que tu vas dimanche?
-- On t'a demande?
-- Qui ca?
ce qui用在问物的间接疑问句中，它只作主语。
Dis-moi ce qui se passe.
Tu sais ce qui vient ensuite? (你知道后面还有什么吗？)
qui [pron.rel.]的先行词可以是表示人的名词；在这种情况下，它可以作主语或前面有介词的间接宾语。当qui作主语时，动词和作表语的形容词或分词要和先行词配合。
Je connais l'homme avec qui tu parlais tout a l'heure.
Moi, Aline , qui suis gentille.
qui的先行词还可以是表示物或动物的名词，这里它只用作主语。
要谢就谢 everywish 吧
主语就是做事情的人或者物
我去南京。主语是我。法语je vais a nanjing.
主语就是je.
主语是动作的主体和执行者。宾语是承受者。
我说的是不是简单又容易明白啊。如果不明白。请发消息给chenhuibin10做进一步交流。
当然是用QUI了.
你说明的是ELLE.
再有.QUI是关系代词.在从句中一般作主语.即可指人也可指物.
而QUE是用来引导关系从句.通常作从句动词的直接宾语.
