谁能解释下法语里面qui, que, quel的区别啊?Qu'est-ce que和quel提问区

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-05-12
学习外语的好方法??

宗赢分享学习语言的技巧


qui、que都是疑问代词,qui用来问人,que用来问事物。quel是疑问形容词,后面跟名词,并与所修饰的名词性、数一致。它的阴性形式为quelle,复数为quels和quelles。
用qu'est-ce que来提问的时候,所提问的对象没有范围限制,侧重于种类,而用quel提问时,所提问的对象有范围限制,侧重于“哪一个”。如:
Qu'est-ce que tu veux pour dîner?
Je veux du poisson, du poulet, du bœuf et des tomates.
Aujoud'hui, il y a du poisson, du bœuf et du poullet. Quelle nourriture veux-tu pour dîner?
Je veux du poulet.
Quelle heure est-il?
Il est huit heures.

qui是作主语的,que是做表语或者宾语的,quel一般是形容词性,作表语修饰名词。Qu'est-ce que相当于que,一般是对表语或者宾语提问;quel相当于which,quelle heure est-il ?几点了?