《新竹》(郑燮)全文翻译注释赏析

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-05-17
新竹
郑燮
系列:关于赞美老师的古诗词
新竹

新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。
明年再有新生者,十丈龙孙绕凤池。
注释
  
龙孙:竹笋的别称。
  
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
译文
  
新长的竹子要比旧竹子高,它门的生长全凭老的枝干扶持。明年又有新长出来的,会长得更高。
赏析
  
比喻青出于蓝而胜于蓝,而新生力量的成长又须老一代积极扶持。前两句是回顾,既表达了「长江后浪推前浪,一代新人胜旧人」,又表达了后辈不忘前辈扶持教导之恩;后两句是展望,用以表达新生力量将更好更强大。



  • 郑板桥 邻家种新竹 全诗解析?
    答:译文/注释 新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。注释龙孙:竹笋的别称。凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。全文赏析 比喻青出于蓝而胜于蓝,而新生力量的成长又须老一代积极扶持。前两句是回顾,既表达了“长江后浪...
  • 新竹高于旧竹枝, 全凭老干来扶持。 明年再有新生者, 十支龙孙绕凤池...
    答:一、出处 出自清代诗人郑燮创作的七言绝句《新竹》。二、原文 新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。下年再有新生者,十丈龙孙绕凤池。三、译文 新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。第二年又有新竹长出来的,池塘周围布满了郁郁葱葱的幼竹。
  • 新竹是清代谁写的?
    答:译文:新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。创作背景:《新竹》是清代诗人郑燮创作的一首七言绝句。这是一首借新竹生长为喻,描写自然界和人类社会中新旧相依,新陈代谢普遍规律的诗。全诗表明后来者居上,青出于蓝而胜于蓝,是因为有了前者奠定的...
  • 新竹高于旧竹枝的解释新竹高于旧竹枝的解释是什么
    答:新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。解释:新生的竹子能够超过旧有的竹子,完全是凭仗老竹的催生与滋养。新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。解释:新生的竹子能够超过旧有的竹子,完全是凭仗老竹的催生与滋养。诗词名称:《新竹》。本名:郑燮。别称:郑板桥,世称板桥先生。字号:字克柔号理庵,又号板桥...
  • 新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。(清代郑燮《新竹》全文翻译赏析)
    答:新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。 出自清代诗人郑燮的《新竹》 新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。 明年再有新生者,十丈龙孙绕凤池。 赏析 一个人能够超过老师和前辈,是因为老师和前辈的养育和培养。
  • 未题郑板桥古诗解释 未题郑板桥的古诗解释
    答:1、《新竹》出自清代:郑燮(郑板桥)。原文:新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。下年再有新生者,十丈龙孙绕凤池。白话文释义:新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。2、《潍县署中画竹呈年伯包大丞括 / 墨竹图题诗》清代:郑燮。原文:衙...
  • 郑燮 新竹赏析
    答:——清·郑板桥《新竹》[解读]比喻青出于蓝而胜于蓝,而新生力量的成长又须老一代积极扶持。龙孙:竹笋的别称。凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。两句是回顾,既表达了“长江后浪推前浪,一代新人胜旧人”,又表达了后辈不忘前辈 扶持教导之恩;后两句是展望,用以表达...
  • 新竹郑燮拼音版古诗
    答:译文:竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句,是一首咏竹诗,题于作者自己的《竹石图》上。赏析:这首诗是一首咏竹诗。诗人所赞颂的并非竹的柔美,而是竹的刚毅。
  • 郑燮题画三则原文及翻译
    答: (选自郑板桥《题画三则》) 【注释】①新篁:新竹。②绿荫照人:绿色的竹影照在人身上。③窗棂:窗子上雕花的窗格。④冻蝇:秋冬受冻的苍蝇。⑤师承:受过老师指教,有相承的师法。 译文:我家有两间茅屋,屋子的南面种着竹。夏天新竹刚刚长出嫩叶,绿色的阴影照在人身上,这时,...
  • 谁有《新竹》郑燮译文
    答:新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。明年再有新生者,十丈龙孙绕风池。——清·郑板桥《新竹》[解读]比喻青出于蓝而胜于蓝,而新生力量的成长又须老一代积极扶持。龙孙:竹笋的别称。凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。