谁帮我翻译下.
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-06-03
谁帮我翻译一下
在白雪绵延的山上
my soul lies to sleep
我的灵魂在那里静谧的沉睡
silent crying inside
寂静在山里流淌
my pain is so deep
我伤的是如此之深
counting the days
日复一日
as time passes by
伤痛像时光一样逝去
thinking of past times
回首过去
I break down and cry
我无力面对，哭泣着
life will never be the same again
生活再也不会回到从前
counting timeless tears
数着无尽的泪水
which I spillt for you
那是为你闪动的泪光
you are my obsession
我为你着迷
I don't know where you're gone to
我却不知道你去了哪里
I dream a dream of Hope
我怀揣着希望的梦
under Moonlit stars
在披着月光的群星下
tortured by reality
却被现实折磨着
which has left it's scars
梦想留下的只有恐惧
in a World without feelings
总之已失去只觉
my dreams are all dead
我的梦都碎了
no one beside me
我独自一人
I know where I am at
我知道我身在何处
embracing the Silence
拥抱着寂寞
in my loneliness
在孤独中
trying not to fear
我试着不再害怕
all the things I posses
不再害怕我所有的一切
呵呵翻译了好久，不知道好不好~~感情是楼主想要的么？
谁帮我译下中文?
答：Girl don't cry, dry your eyes 女孩，别哭泣，擦干你的眼睛 If there's anything that you need 如果你需要什么 Come get it from me 来我这里，我会给你 And everyday that passes by, darling I cry 日子一天天过去，亲爱的 For every tear that draws from your eye 我为你流下的每一...
谁帮我用广东话把这段话翻译下
答：冧（lin）= 陶醉 例如：距冧我。=她喜欢我。冇（mao） =没有 惗（nie）= 想 嘎（ga）= 语气助词 例如：唔系甘嘎~= 不是这样的~咩（mie） =什麽 例如：你叫我咩事？=你叫我什么事？嗻（zhe）= 语气助词 例如：我先制23嗻。=我才23呀~嗟（jue）= 语气助词 例如：嗟~~~好吧毙...
谁帮我把中文翻译成英文下
答：Beijing's weather is good.第一天 我将踏上长城.穿过烽火台.到长城顶上看日出 The first day, I went to the Great Wall, and went through the beacon tower. And I also enjoy the sun rise.第二天.逛逛北京大小街巷.吃北京烤鸭和北京特色菜.The second day, I walked around the street ...
谁能帮我把这首歌翻译下
答：walk with me和我同行 break some bread here with me 来这分给我一些面包 Enemy 敌人 Why can’t you live with me? 为什么你不可以和我一起居住?Who are you? 您是谁?what did i do to you? 我给你做了什么?Wish i knew 我想知道 Why can’t i live with you? 为什么我不可以与你...
谁能能帮我翻译一下下面的中文?
答：您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句：我的假期去了贵阳。我认识了一个新朋友，她是我的表妹。她有乌黑的头发，水灵灵的眼睛。她非常的活泼开朗。翻译：My holiday to the guiyang I met a new friend, she is my cousin, she has black hair, bai shuiling eyes...
谁能帮翻译一下(把中文翻译成英文)
答：公文包 briefcase CD包 cd package 登山背包 mountain-climbing backpack 文件袋 file packet 购物袋 shopping bag 洗衣袋 washing Bag 化妆袋 beauty case 旅行袋 travel bag 背包 backpack 书包 school bag 腰包 waist pack 手提电脑袋 handbook bag PVC袋 PVC bag 冰袋 Ice bag 眼罩 goggles 拉杆袋...
谁帮我把这些中文翻译成英文?要求用人工翻译,不要用在线翻译,谢谢、
答：感到困倦：to feel weary 感到可怕：to feel terrified 做早操：to do morning exercises 饭前洗手：to wash hands before you eat 刷牙：to brush teeth 在阳光下：in the sun 看报纸：to read newspapers 戒烟：to quit smoking 把...出示给...：to show...to...把垃圾放入垃圾箱：to put ...
谁帮我翻译一下《望湘人》这首歌的歌词意思
答：恨光阴短，遗憾（光阴短的遗憾）长，发丝白似霜雪，细细思量仿若重见过往。你我手牵着手共赴天涯，一起谈论游戏诗书茶艺。 我只能翻到这程度，不忍破坏唯美意境啊！
请高手进来帮我翻译下这篇英文歌词
答：Because of you I will not make the same mistakes that you did 因为你我不会犯同样的错误。I will not let myself cause my heart so much misery 我不会让自己如此的悲伤。I will not break the way you did 我不会以同样的方式伤害你。You fell so hard 你感觉如此的强烈。I've ...
谁可以帮我翻译一下,下面的中文!
答：Ho-Ho,it's in the end of our six years' get-together.我非常的舍不得，但因为快毕业了，所以我也没办法，I like you too much to let you go,but since we are going to graduate,i also don't have a idea.但如果初一还有缘分，我们在做同学，可是我还是觉的不可能！But if there ...
希望长有翅膀，栖于心灵至上，吟唱曲调，无须言表，始终环绕。
这是美国诗人 Emily Dickinson 的名句
一天，格林夫人邀请她的朋友到家里做客。因为她在忙于准备食物，所以她叫她的一个女儿——tina,帮她往汤中放些盐。
Tina说：对不起，我正忙着呢。
然后，她叫Nina和 Anna来帮忙，但是她们都以相同的原因拒绝了，最后还是格林夫人自己放的盐。
在格林夫人把汤给她的朋友们以后，她们都睁大眼睛看着她只喝了一点点，因为这汤实在是太咸了。
格林夫人问：这是谁放的盐？
所有的孩子都回答说：这是我放的，妈妈。
格林夫人很生气说，谁让你们都放盐的?
所有的孩子都回答说：你让放的。
在白雪绵延的山上
my soul lies to sleep
我的灵魂在那里静谧的沉睡
silent crying inside
寂静在山里流淌
my pain is so deep
我伤的是如此之深
counting the days
日复一日
as time passes by
伤痛像时光一样逝去
thinking of past times
回首过去
I break down and cry
我无力面对，哭泣着
life will never be the same again
生活再也不会回到从前
counting timeless tears
数着无尽的泪水
which I spillt for you
那是为你闪动的泪光
you are my obsession
我为你着迷
I don't know where you're gone to
我却不知道你去了哪里
I dream a dream of Hope
我怀揣着希望的梦
under Moonlit stars
在披着月光的群星下
tortured by reality
却被现实折磨着
which has left it's scars
梦想留下的只有恐惧
in a World without feelings
总之已失去只觉
my dreams are all dead
我的梦都碎了
no one beside me
我独自一人
I know where I am at
我知道我身在何处
embracing the Silence
拥抱着寂寞
in my loneliness
在孤独中
trying not to fear
我试着不再害怕
all the things I posses
不再害怕我所有的一切
呵呵翻译了好久，不知道好不好~~感情是楼主想要的么？
答：Girl don't cry, dry your eyes 女孩，别哭泣，擦干你的眼睛 If there's anything that you need 如果你需要什么 Come get it from me 来我这里，我会给你 And everyday that passes by, darling I cry 日子一天天过去，亲爱的 For every tear that draws from your eye 我为你流下的每一...
答：冧（lin）= 陶醉 例如：距冧我。=她喜欢我。冇（mao） =没有 惗（nie）= 想 嘎（ga）= 语气助词 例如：唔系甘嘎~= 不是这样的~咩（mie） =什麽 例如：你叫我咩事？=你叫我什么事？嗻（zhe）= 语气助词 例如：我先制23嗻。=我才23呀~嗟（jue）= 语气助词 例如：嗟~~~好吧毙...
答：Beijing's weather is good.第一天 我将踏上长城.穿过烽火台.到长城顶上看日出 The first day, I went to the Great Wall, and went through the beacon tower. And I also enjoy the sun rise.第二天.逛逛北京大小街巷.吃北京烤鸭和北京特色菜.The second day, I walked around the street ...
答：walk with me和我同行 break some bread here with me 来这分给我一些面包 Enemy 敌人 Why can’t you live with me? 为什么你不可以和我一起居住?Who are you? 您是谁?what did i do to you? 我给你做了什么?Wish i knew 我想知道 Why can’t i live with you? 为什么我不可以与你...
答：您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句：我的假期去了贵阳。我认识了一个新朋友，她是我的表妹。她有乌黑的头发，水灵灵的眼睛。她非常的活泼开朗。翻译：My holiday to the guiyang I met a new friend, she is my cousin, she has black hair, bai shuiling eyes...
答：公文包 briefcase CD包 cd package 登山背包 mountain-climbing backpack 文件袋 file packet 购物袋 shopping bag 洗衣袋 washing Bag 化妆袋 beauty case 旅行袋 travel bag 背包 backpack 书包 school bag 腰包 waist pack 手提电脑袋 handbook bag PVC袋 PVC bag 冰袋 Ice bag 眼罩 goggles 拉杆袋...
答：感到困倦：to feel weary 感到可怕：to feel terrified 做早操：to do morning exercises 饭前洗手：to wash hands before you eat 刷牙：to brush teeth 在阳光下：in the sun 看报纸：to read newspapers 戒烟：to quit smoking 把...出示给...：to show...to...把垃圾放入垃圾箱：to put ...
答：恨光阴短，遗憾（光阴短的遗憾）长，发丝白似霜雪，细细思量仿若重见过往。你我手牵着手共赴天涯，一起谈论游戏诗书茶艺。 我只能翻到这程度，不忍破坏唯美意境啊！
答：Because of you I will not make the same mistakes that you did 因为你我不会犯同样的错误。I will not let myself cause my heart so much misery 我不会让自己如此的悲伤。I will not break the way you did 我不会以同样的方式伤害你。You fell so hard 你感觉如此的强烈。I've ...
答：Ho-Ho,it's in the end of our six years' get-together.我非常的舍不得，但因为快毕业了，所以我也没办法，I like you too much to let you go,but since we are going to graduate,i also don't have a idea.但如果初一还有缘分，我们在做同学，可是我还是觉的不可能！But if there ...
