法语高手：已得知答案BAB 翻译以下单选并辨析

法语高手翻译解释单选，谢

7.——这些太阳镜是不是能达尼埃尔的？——是的，我认为这是___ .
A.他的
B.她的
C.他们的
D.她们的
应该选A
以上仅仅是本人看法，本人实在不是什么法语高手，只是略精通一点点而已，至于选A，更是个人看法。希望能帮到你。

B 我希望今晚参加这个不同寻常的晚会。

第一题题干有点问题，估计是你打字错误，但是不影响翻译。donner sur 是固定搭配，表示朝向，donner的主语是chambre。翻译：我在一个很棒的海边酒店里度过了我的假期。我住的是一个临海的大房间，在那里我能欣赏到大海。
第二题翻译：工程师们举行了会议，并在会议过程中做出了一个重大的决定。laquelle在此指代阴性词reunion，A项：在……过程中，B项：和……（意义不符），C项par有通过之意，通常表被动含义，不符，D项sur有通过，透过，按照，超过之意，也不符。
第三题考察的是动词将来时和先将来时。Se reposeront提示了时态为将来时。动词avoir的简单将来时变位后（ils复数变位auront）再接动词terminer的过去分词（terminé），表示的是此动作将先于se reposer这一动作完成。该句的含义为：他们将在结束工作后休息几天吗？其他几项是动词的过去完成时、现在时和未完成过去时，因为结束工作是在将来才会发生的，所以其他时态都不对。
其实以上3题选项辨析是其次的，首先应当理解句子意思，看清时态，掌握固定搭配就能轻松选出答案了。

1.donner sur 固定搭配，窗户朝向那里，马晓红的书里就有这个搭配
2.au cours de 在什么进行中，这个决议是在会议中作出的，其他选项都解释不通
3.主句是简单将来时，从句当然用先将来时更好，更匹配。

1。第一个是介词固定搭配。sur 是在什么周边
我在海边的一个大酒店里度假了，我的房间面朝大海，我可以在那欣赏大海。
2。au cours de 是强调在过程中。
工程师们举行了一个会议，会议中他们做出了重要决定。
3。前面的主句是将来时，所以从句的时态是先将来时。
他们将要休息几天当他们完成了工作。

第题题干点问题估计打字错误影响翻译donner
sur
固定搭配表示朝向donner主语chambre翻译:我棒海边酒店度我假期我住临海房间我能欣赏海
第二题翻译:工程师举行议并议程做重决定laquelle指代阴性词reunionA项:……程B项:……(意义符)C项par通意通表含义符D项sur通透按照超意符
第三题考察词先Se
reposeront提示态词avoir简单变位(ils复数变位auront)再接词terminer词(terminé)表示作先于se
reposer作完该句含义:结束工作休息几其几项词完、现未完结束工作才发所其态都
其实3题选项辨析其首先应理解句意思看清态掌握固定搭配能轻松选答案