从中国写信到美国,具体格式是什么?从收信人到寄信人的都说一下!谢谢!

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-01
寄信到美国的格式

(地址上写你朋友的姓名)
703 Cypresswood Ridge
Spring,Texas,77373
USA

地址的格式是正确的,如果你不放心,可以在U.S.A后面用中文汉字写上“美国”,有的邮局会要求你这样写,有的邮局只用写U.S.A就行了。

至于你的地址的格式,就完全按照中文书信格式、用中文汉字来写就行了,如果你朋友要回信给你,你就把地址翻译一下,翻译不了,就让你的美国朋友用中文汉字来写就行了。比如:

你的地址:中国 XX省 XX市 XX区 XX路 XX号 XXXX学校 0810班
XXX 收

你朋友回信也按照这个格式来写:
The People's Republic Of China
XXX province ,XXX city , XXX district, XXXXschool, class 0810
XXX

邮局有人做地址翻译的,如果你的美国朋友不会写汉字,就让他这样写英文,也可以的。


你的地址可写可不写
一般明信片不写寄方地址,因为空间小而且很容易让邮递员弄混,如果你非要写自己的地址,就写在左上角即邮编下方的空白处,用英文吧,字小一点,不然邮递员会以为是收件人地址然后又寄回给你~

第一行,姓名
第二行,门牌号数,街道名称
第三行,城市名称,州的缩写(两个大写字母),邮编
第四行,U.S.A。

寄信人的信息的格式相同

收信人的信息写在信封的正中间,稍微偏下一些
左上角是寄信人的信息
好啦,就是这样

如果写的比较少,最贱但好寄的方式就是齐头式,就是所有的开头都顶格写,不空格。
正文:
Dear XXX ,
XXX····
XXX····
Yours Sincerely
name
地址:英文版的地址都是从小到大,无论收信人还是寄信人,只要是写英文版的,如门牌号,XX路,XX镇,XX市,XX省。

焚烧发电的话

  • 中西方书信格式有什么不同?
    答:1、中国书信格式包括标题,称呼,问候语,问候语在称呼的下一行,前面空两格。用“你好”、“您好”、“您辛苦了”等等,后面加上感叹号。 正文在问候语的下一行,前面空两格。每段开头也要空两格。结尾有“此致 敬礼”、“祝 身体健康”等形式。署名在后半部分的位置,写上自己的名字,前...
  • 如何往美国寄信?具体程序及邮资等。。
    答:那要看你信的重量了。建议那不要太厚的那种纸写信。在20克以内都是人民币6元就可以寄到美国了。国际信函都是由航空运送,不过,因为还有通关时间,10天左右应该就收到了,一半不会超过15天。我原来寄到法国也才12天。直接到邮局去,在柜台前说买一个国际信封然后填写信封与中国写信封的方式恰恰相反...
  • 我想寄信去美国,(从成都到纽约)请问信封的格式该怎样写?
    答:信封的左上角可印有发信人的单位名称和地址。如是空白,此处可写寄信人的姓名和地址。寄信人的姓名和地址也可写在信封背面,也可以用印好的address stamp 封口。信封的右上角供贴邮票之用。收信人的姓名和地址写在信封当中略偏右的位置。收信人称呼不可用职务名称,如局长,处长等,这和中国习惯不...
  • 从中国写信可以寄到美国吗?
    答:可以的.信封格式我想你在中学课本上会有学习到吧,最上面写发信人的住址,姓名,信封的中间或下面写收信人的住址,邮编号码和姓名 总之,你先写在一张空白纸上,到邮局告诉工作人员是寄到美国的信,问一下你 的写法正确不正确.美国的邮政编码你要去邮局查,跟我们中国一样,每1个省和市都不一样的....
  • 给外国人写信,信封上要怎么写?
    答:我也去答题访问个人页 关注 展开全部 英文书信的格式 英文书信是一种最常用的应用文体,对于普通的私人信件通常由五部分组成: 1.信头:指发信人的地址和日期。写在信纸的右上角,可以从靠近信纸的中央写起。信头上面要留空白。先写发信人地址。地址的写法与汉语不同,要先写小地方,后写大地方。在地址的下面...
  • ...如何给美国大使馆写信,主要是英文的格式。希望能得到您的帮助,非常...
    答:我觉得你现在需要的不是给美国大使馆写信,而是给美国大学写信。美国大使馆只有在你被某个大学接受,并给你发来邀请信,以及申请F1签证的各种所需材料以后,才来审查你是否具有进入美国的资格。另外,我觉得你如果是学医的,想申请美国的研究生,还是不要申请临床医学的研究生资格了,这个美国人自己都不...
  • 从中国寄明信片到美国,怎么写?
    答:在最上面要醒目地写上 TO the U.S.(美国)然后地址照抄,如果是他给你的就不要随便改动,只要有到美国,美国人就能读懂地址了。邮编位置空着,一般邮编会写在地址里。不要写你的地址,很可能被直接投回来。正常尺寸的明信片邮资是3元水陆路,4.5航空。
  • 中国如何寄信到美国?
    答:如果你的信件比较大,或者是准备邮寄贺卡或照片,可以买大号的国际信封。如果当地邮局没有大号国际信封可以选择,那么,你也可以买那种大号的牛皮信封代替(但书写格式还是要按照国际信函来书)。我们都希望信函能顺利到达收件人手上。而只有封面上的地址是正确、详细的,信函才能更快更准确地到达它的目的地。
  • 跟外国人写信的格式是什么样的啊?
    答:1、 信头(Heading) 指发信人的姓名(单位名称)、地址和日期,一般写在信纸的右上角。一般公函或商业信函的信纸上都印有单位或公司的名称、地址、电话号码等,因此就只需在信头下面的右边写上写信日期就可以了。 英文地址的写法与中文完全不同,地址的名称按从小到大的顺序:第一行写门牌号码和街...
  • 从中国寄信到美国如何寄。要写英文吗?写中国字可以吗?
    答:只能写英文,而且寄件人的地址和姓名写在前面,后面是收件人的地址姓名!和中国的正好相反!