法语中si和non的用法到底是什么？对肯定疑问句的否定？能不能说明并举例~~
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-05-29
法语中当问否定疑问句时？用non和si回答，到底怎么回答？？？我搞混了~我希望能得到最详细的解释
对肯定疑问句而言，是就用oui, 不是就用non. 这个没什么难的。
你的疑惑在于否定疑问句。否定疑问句中，实际情况是肯定的就用si，(等于说这里si 取代了oui) 实际情况是否定的就用non.
只不过这时的si 要翻译成，不。后面用肯定。
这时的non 要翻译成，是。后面用否定。
一定要注意，用si 还是用non取决于现实情况。
举例：你不是学生吧？
是的，我不是。（即实际上不是，所以用non）
不，我是的。（即实际上是，所以用si）
对于否定疑问，关键要理解，问话人的本意是认为你不是，所以你如果真的不是，就是顺了说话人的意思，翻译是要译成肯定。反之亦然。
如果你还有疑问，可以再提出来。
补充：你记住一点，任何疑问句无论肯定或否定，只要与事实不符，就用non回答。与事实相符，1.如果是肯定疑问句，就用oui，2.如果是否定疑问句，就用si.
Tu es Chinois ? Oui, je suis Chinois . Non, je ne suis pas Chinois .
Tu n'es pas Chinois ? Si, je suis Chinois . Non, je ne suis pas Chinois.
法语si是怎么回事?
答：可是:-- Est-ce que l'on peut prendre des photos ici？ [这儿可以拍照吗？]-- Oui， on le peut. / Non， on ne le peut pas. [是，可以。/ 不，不行。](即是说，回答肯定问句时，只用 oui / non，而不用 si。)而用作连接词时，那代表条件形中的「如果」。如英语一样，法语...
法语中当问否定疑问句时?用non和si回答,到底怎么回答???我搞混了~我...
答：1，当问题是肯定疑问的时候，用oui和non回答。2，当问题是否定疑问句时，就用non与si回答。关于non与si，看你后面的回答是肯定还是否定，如果是后面回答是肯定，就用si，反之，则用non。这是我知道的貌似最简单的分辨方法。
法语中si的用法是怎么样的?
答：“si”，词性为连词，中文含义为“如果，假如”，用于条件句。常用句式为以下几种：一、si+现在时（从句部分），现在时/简单将来时/命令式（主句部分）。表示对现在或将来的假设，实现的可能性较大，另外需要特别注意的一点就是“si”不会和简单将来时连用，即“si”后面的从句部分不会使用简单将来时...
法语的Si什么意思?
答：Si就是假设，就是先决条件，而一切都待定。因此，Si c’était, ce serait等等就成了法语条件式的典型结构。1.si 后面接现在时（Present），表达事实。“si laisser emporter”=to let oneself be / get carried away 让自己被带走。在这句里面，si后面的laisse就是现在时。2.si 后面接愈过去时（...
求法语中连词“si”在条件句中的用法总结,要全面的?
答：在这次事故中，大概有100人死，200人伤。Les employésauraient beaucoup à dire sur cette décision annoncée par leur patron.工人们对老板宣布的这一决定可能有好多话要说。2) 条件式用在表示假设（含连词si, même si）的主从复合句中, 其时态用法如下：①Si + (présent直陈式现在时) ...
si on 之间有时加了L 有时没加,到底是怎样的呢?法语语法
答：原来在古法语中, on是名词homme的主格形式， 所以l'on 在当时意思就是les hommes. 当“格”在法语中基本消失的时候，on 却做为代词被保留下来，并且保留了可以带定冠词用法。 L'on 在书面语中更常见些，被视为一种所谓正式、高雅的文体。现在，l' 的存在多半是为了发音流畅，而没有什么实际意义...
法语中si的用法是怎么样的
答：Si引导的条件从句的用法 法语语法－－si 从句 1） 如果从句用现在时， 主句用现在时，将来时或命令式，表示将来发生的动作是可能实现的。例：如果你想，你就能给我打电话。F： Si tu veux, tu peux me téléphoner .E : If you want, you can phone me.例：如果我见到他，我就告诉他。F:...
法语moi non 和 moi si怎么区别用法
答：Moi non是在回答一个肯定的句子时，表示“某人是但我不是”， Moi si 是在回答一个否定的句子是，表示“某人不是但我是”
法语中 si是阳性 还是阴性
答：Si一般用法是连词，引导条件句，表示如果，只要。例。s'il pleut demain,je restrerai à la maison.如果明天下雨我就呆在家里。做名词时是阳性的，意思:假使，je n'aime pas les si,les mais.我不喜欢说话拐弯抹角的。
法语si...si...什么意思?
答：以我个人理解，「si」拥有「副词(l'adverbe)」以及「连接词(la conjunction)」这两个词性。\x0d\x0a\x0d\x0a用作副词时，那代表 -- \x0d\x0a1)「(真的)那般 + ...(形容词)」的意思，用以强调该形容词。例如:\x0d\x0aIl / Elle est si beau / belle. = 他 / 她 (真的...
1，当问题是肯定疑问的时候，用oui和non回答。
2，当问题是否定疑问句时，就用non与si回答。
关于non与si，看你后面的回答是肯定还是否定，如果是后面回答是肯定，就用si，反之，则用non。
这是我知道的貌似最简单的分辨方法。
对肯定疑问句而言,是就用oui，不是就用non。
non 无论是肯定疑问句还是否定疑问句，只要回答本身含义是否定意思，就用non：
Etes-vous Français ? 您是法国人？
Non, je ne suis pas français. 不我不是法国人。
N’êtes-vous pas Français ? 您不是法国人吧？
Non, je ne suis pas Français. 对，我不是法国人。
扩展资料1） oui 用于对肯定疑问句作肯定的回答：
— Aimez-vous le français ? 您喜欢法语吗？
— Oui, je l’aime. 是的，我喜欢法语。
2） si 用于对否定疑问句做肯定的回答：
— Tu ne vas pas à l’école ? 你不去学校吗？
— Si, j’y vais. 不，我去。
对肯定疑问句而言，是就用oui, 不是就用non. 这个没什么难的。
你的疑惑在于否定疑问句。否定疑问句中，实际情况是肯定的就用si，(等于说这里si 取代了oui) 实际情况是否定的就用non.
只不过这时的si 要翻译成，不。后面用肯定。
这时的non 要翻译成，是。后面用否定。
一定要注意，用si 还是用non取决于现实情况。
举例：你不是学生吧？
是的，我不是。（即实际上不是，所以用non）
不，我是的。（即实际上是，所以用si）
对于否定疑问，关键要理解，问话人的本意是认为你不是，所以你如果真的不是，就是顺了说话人的意思，翻译是要译成肯定。反之亦然。
如果你还有疑问，可以再提出来。
补充：你记住一点，任何疑问句无论肯定或否定，只要与事实不符，就用non回答。与事实相符，1.如果是肯定疑问句，就用oui，2.如果是否定疑问句，就用si.
Tu es Chinois ? Oui, je suis Chinois . Non, je ne suis pas Chinois .
Tu n'es pas Chinois ? Si, je suis Chinois . Non, je ne suis pas Chinois.
答：可是:-- Est-ce que l'on peut prendre des photos ici？ [这儿可以拍照吗？]-- Oui， on le peut. / Non， on ne le peut pas. [是，可以。/ 不，不行。](即是说，回答肯定问句时，只用 oui / non，而不用 si。)而用作连接词时，那代表条件形中的「如果」。如英语一样，法语...
答：1，当问题是肯定疑问的时候，用oui和non回答。2，当问题是否定疑问句时，就用non与si回答。关于non与si，看你后面的回答是肯定还是否定，如果是后面回答是肯定，就用si，反之，则用non。这是我知道的貌似最简单的分辨方法。
答：“si”，词性为连词，中文含义为“如果，假如”，用于条件句。常用句式为以下几种：一、si+现在时（从句部分），现在时/简单将来时/命令式（主句部分）。表示对现在或将来的假设，实现的可能性较大，另外需要特别注意的一点就是“si”不会和简单将来时连用，即“si”后面的从句部分不会使用简单将来时...
答：Si就是假设，就是先决条件，而一切都待定。因此，Si c’était, ce serait等等就成了法语条件式的典型结构。1.si 后面接现在时（Present），表达事实。“si laisser emporter”=to let oneself be / get carried away 让自己被带走。在这句里面，si后面的laisse就是现在时。2.si 后面接愈过去时（...
答：在这次事故中，大概有100人死，200人伤。Les employésauraient beaucoup à dire sur cette décision annoncée par leur patron.工人们对老板宣布的这一决定可能有好多话要说。2) 条件式用在表示假设（含连词si, même si）的主从复合句中, 其时态用法如下：①Si + (présent直陈式现在时) ...
答：原来在古法语中, on是名词homme的主格形式， 所以l'on 在当时意思就是les hommes. 当“格”在法语中基本消失的时候，on 却做为代词被保留下来，并且保留了可以带定冠词用法。 L'on 在书面语中更常见些，被视为一种所谓正式、高雅的文体。现在，l' 的存在多半是为了发音流畅，而没有什么实际意义...
答：Si引导的条件从句的用法 法语语法－－si 从句 1） 如果从句用现在时， 主句用现在时，将来时或命令式，表示将来发生的动作是可能实现的。例：如果你想，你就能给我打电话。F： Si tu veux, tu peux me téléphoner .E : If you want, you can phone me.例：如果我见到他，我就告诉他。F:...
答：Moi non是在回答一个肯定的句子时，表示“某人是但我不是”， Moi si 是在回答一个否定的句子是，表示“某人不是但我是”
答：Si一般用法是连词，引导条件句，表示如果，只要。例。s'il pleut demain,je restrerai à la maison.如果明天下雨我就呆在家里。做名词时是阳性的，意思:假使，je n'aime pas les si,les mais.我不喜欢说话拐弯抹角的。
答：以我个人理解，「si」拥有「副词(l'adverbe)」以及「连接词(la conjunction)」这两个词性。\x0d\x0a\x0d\x0a用作副词时，那代表 -- \x0d\x0a1)「(真的)那般 + ...(形容词)」的意思，用以强调该形容词。例如:\x0d\x0aIl / Elle est si beau / belle. = 他 / 她 (真的...
