英语,法语,德语有什么相似之处吗?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-05-17

三者均属于印欧语系,均由拉丁字母演变而来,因此三者在发音和书写方面具有相似之处。

1、英语:英语(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组成,英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。

2、法语:法语,是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。

3、德语:德语(德:Deutsch,英:German language),语言系属上属于印欧语系—日耳曼语族—西日耳曼语支,其标准形式被称为标准德语,是奥地利、比利时、德国、意大利博尔扎诺自治省、列支敦士登、卢森堡和瑞士的官方语言,用拉丁字母书写。

扩展资料:

英语起源的相关介绍:

英语由古代从丹麦等斯堪的纳维亚半岛以及德国、荷兰及周边移民至不列颠群岛的盎格鲁-撒克逊人,以及朱特部落的白人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。

由于在历史上曾和多种民族语言接触,它的词汇从一元变为多元,语法从“多屈折”变为“少屈折”,语音也发生了规律性的变化。在19至20世纪,英国以及美国在文化、经济、军事、政治和科学在世界上的领先地位使得英语成为一种国际语言。

如今,许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系,而且随着网络的使用,英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。 

低地撒克逊语、丹麦语、德语、荷兰语和英语也很接近。拥有法国血统的诺曼人于11世纪征服英格兰王国,带来数万法语词汇和拉丁语词汇,很大程度地丰富了英语词汇外,相对也驱使不少原生的语汇作废。

参考资料来源:百度百科-英语(印欧语系-日耳曼语族下语言)

参考资料来源:百度百科-德语

参考资料来源:百度百科-法语(法兰西民族语言)



英语与法语的单词有许多(可能多至六七成)都是拼写相同或者相似的,
例如“贡献”在英语和法语里面都是写成"contribution"
又比如"发展"的英文是development,而法语是developpement
英语和德语也有一些相同或者相似的词,例如英语的“餐厅”restaurant,在德语里面只要把首字母改成大写R就可以了,但这样相同或相似的词不算很多。
三种语言比较起来,英语最容易,法语其次,德语最难。如果英语(或法语)较好的话,学习法语(或英语)会比较轻松。德语则与英语或法语的相似度都很小

德语更相似一些,因为英语来源于古日尔曼语,而法语则是更多的凯尔特语,按相似度来说的话还是德语和英语比较相似,而且近年来德语一直在吸收英语的词,作为外来词直接用于德语。比如Computer等。但是德语有30个字母,而英语有26个,因为德语有四个变元音

英语法语很拼写约5成都相似.因为法国被英国殖民过相当一段时间,不得以受到英语的影响,但念法却大相径庭,法语属于拉丁语系.
德语和英语通属日尔蔓语系,一般英语很好的人对德语会很容易上手.

它们的发音不像

例如: "早安"

英语 = Good Morning
法语 = Bonjour
德语 = Guten Morgen

这三语言都是用基本字母,字母发音差不多.只是德语将几个字串起来讲,多源自拉丁字母.

  • 德语和英语有什么相同之处吗?
    答:这位说德语与法语比德语要简单.其实德语要比法语难得多!特别是它的语法极其复杂,而且发音也较困难.德语和英语还是很接近,很容易猜懂,其实不然.虽然德,英为同一语族,在构词法上有相似和相同之处,但意思有时却有很大差别.所以说,德语的难度远远大于英,法两种语言.德语和英语同属印度欧罗巴语系的西方...
  • 为什么法语有很多词和英语很相似而德语的词和英语就相差很远?
    答:好多英语词都是借鉴法语的,因为法国征服英国很长一段时间。但英语并不像法语那样属于拉丁语系,而是属于日耳曼语系,所以它的语法有许多和德语很像。
  • 德语和英语相似,还是法语和英语相似?
    答:德语更相似一些,因为英语来源于古日尔曼语,而法语则是更多的凯尔特语,按相似度来说的话还是德语和英语比较相似,而且近年来德语一直在吸收英语的词,作为外来词直接用于德语。比如Computer等。但是德语有30个字母,而英语有26个,因为德语有四个变元音 ...
  • 德语、法语,哪个和英语更相近?
    答:语言有三要素:语法、语音、词汇。语法和语音上较德语接近,词汇上较法语接近。尽管英语和法语共享70%的拉丁词汇,但这些单词的读音和用法却和法语千差万别,反而同德语接近,英语和德语同属日耳曼语族,而法语是罗曼语族的语言,因此英语和法语只是表面上接近,而其本质完全不同。因为英国人是由当年德国...
  • 英语和法语更像还是和德语更像?
    答:1、首先德语和英语同属日耳曼语系。而法语属于罗曼语系。关于日耳曼语系和罗曼语系的分支可以看下面两个图:2、德语中有很多单词和英语相同或相似。比如:大学:Universität——university 大学生:Student——student(学生)运动:Sport——sport 橘子:Orange——orange 天真:naiv——naive 男人:...
  • 法语单词和英语单词有很多相似之处,哪些单词很相似?
    答:这些单词发音相近,拼写相似,甚至意思也一致,却分别出现在英语和法语中,于是就会有人不免感到疑惑: “英语和法语是亲戚吗?否则为什么有那么多相似的单词?”然而遗憾的是,这两种语言并非是亲戚。请看这幅图,它显示了不同语族在欧洲的分布情况。不同语族的语言在欧洲的分布情况。什么是“语族”呢?...
  • 德语和英语相似吗
    答:德语与英语属于同一个语系,总体来说德语的规则性更强。德语的语法更复杂,定冠词多,变格变位很多,多采用倒装语句。名词有阴性、阳性和中性,必须同时记住。学会读音规则,德语词本身就是音标,更容易朗读。一般先学英语的人,再学德语,会觉得德语难学,因为感觉需要死记的语法规则、词性等太多。反过来...
  • 法语和英语有什么区别?有相似的地方吗
    答:当然二外法语一定相对要简单一些,不过学法语决不轻松。anyway,good luck! 法国人说英语中的70%词汇量是从法语里‘借’的,可见两者有相似之处。但从起源来说,法语,包括意大利语,西班牙语是从latin拉丁语,grec希腊语中演化出的,而英语及德语是出自日而曼语系,所以两者语法上是有很大的不同的。
  • 德语和英语相通的地方多吗?我英语六级,感觉法语和英语相似度高,易...
    答:德、法、英其实同源,由于历史文化,法语对英语影响较大,但不可否认,英语和德语也出于相互吸收的状态。现代德语词汇中有一部分吸收英语外来词汇,比如downloaden 多为IT行业词汇。其实德语较英语简单的地方在于发音固定,另外德语语法较为繁琐,但不少人反映和中文有一定相似。
  • 法语 和 德语 哪个和英语最像?
    答:法语 解释如下 英语和德语,虽然都是日耳曼语族,词汇及语法的构成都没有太大的联系,一方面是英语在发展过程中大大简化,另外就是由于历史原因,英语词汇大量吸收了来自法语的东西,所以,今天来看,英语的诸多方面和法语有类似之处,而不是德语。单词的读音规则上倒是有一些类似的地方。