从美国往国内寄东西地址怎么写

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-03-27
美国邮寄到东西到中国的地址怎么写

美国往中国寄信,从美国到中国的邮件配送中心这一部分,属于美国方面负责,具体的国内投递还是国内来完成,所以你只要让美国方面知道你是寄到中国就可以了,其他的可以写中文。信封左上角是发信人的姓名地址,中间偏右下可以写:收信人姓名收信人地址Shandong (邮编)P. R. China你的名字中国辽宁沈阳 重工南街44号中国辽宁(邮编)P. R. China

从中国邮寄东西到美国,需要填写美国的邮寄地址。一般来说,美国地址包括以下几个部分:
1. 收件人姓名(Recipient Name)
2. 街道地址(Street Address)
3. 城市(City)
4. 州/省份(State/Province)
5. 邮政编码(Zip Code)
以下是一个示例:
收件人姓名:John Smith
街道地址:123 Main St
城市:Anytown
州/省份:CA
邮政编码:90650
在填写英文地址时,需要注意以下几点:
1. 收件人姓名最好使用英文,如果只有中文姓名,建议在姓名后面加上拼音或者英文翻译。
2. 街道地址需要写清楚门牌号码和公寓号码等信息。
3. 城市和州/省份需要准确填写,特别是州/省份,不同州的邮寄税率和政策可能有所不同。
4. 邮政编码是确保包裹能够准确送达的重要信息,需要确保填写正确。
另外,如果收件人在美国的地址中包含公寓号码、房间号码或者其他特殊信息,也需要在填写地址时一并提供,以确保邮件能够被准确地送达到收件人手中。

470 BinWen Rd. BinWEN District, Hangzhou, Zhejiang Province, 310053, CHINA.

不管是UPS 还是USPS 你都可以在盒子上写上中文的地址 方便中国邮递员 阅读 不然他们傻傻的找不到 最好写上电话码号

就写中文. 下方再写上To China或To People's Republic of China

我美国的网友说,邮寄不用交税的,因为只有3台而已。可以一起寄来,不会被扣的除非你朋友安了炸弹在里面。
去当地邮局就可以寄。你让他直接打印你的中文地址贴上去就可以了

  • 怎样写地址。从美国寄到中国。
    答:按照国际惯例,邮件的收件人地址书写可以用双方都懂的文字,也可以用收件人所在地的通用文字。既然你的邮件是从美国寄来中国的,其实中国的地址用中文写就行了,如果对方不会写中文你可以告诉他汉语拼音的写法,只是最后要写上...
  • 美国向中国寄包裹如何填写地址
    答:说明一下,美国寄中国的地址最好中英文双语,底部是收件人地址,只要送到中国,就可以按中国的地址送给你。顶部是寄件人地址。你的朋友不懂中文,你最好是把这个格式写邮件给你的朋友,或者扫描成一个PDF文件,让她打印出来...
  • 美国寄东西到中国地址怎么写?
    答:如果是寄到中国,当然写中文地址,唯一的英文是中国的城市和国名,比如写beijing,china,这是写给美国的邮递员看的。
  • 从国外邮寄东西回国,应该怎样用英文填写地址啊??
    答:5、在信封的右上角贴上邮票。 6、信封上的邮政区号(zip code),在美国州名之后以五位数阿拉伯数字表示,前三位数代表州或都市,后两位数表示邮区,至于邮政区号10027的念法是one double o two seven。 7、住址中常用字...
  • 亚马逊直接邮中国怎么填地址?
    答:1、英文地址由小写大,务必用汉语拼音填写,第一行写不下了可以折到第二行进行填写。2、先要将国家选择为China。3、尽可能的输入正确的邮政编码,以方便快递公司确认收货城市。4、务必保证手机号码正确,并在号码前加中国...
  • 从国外寄东西到国内地址怎么写
    答:如果是中国人从国外寄东西去中国,用英文写上省名和国名。比如是寄给山东的,就在信封和包裹的正面写:Shan Dong, People of Republic of China。在下面用中文写上收件人的地址姓名。中国山东伊河二村34-36幢间夏斌门诊,...
  • 从国外寄邮件到中国应该写中文地址还是英文地址?
    答:从国外往国内寄,可以写中文,在国家后面写china就好\x0d\x0a例如\x0d\x0a中国北京市东城区XXX街3号,CHINA\x0d\x0a这样寄到的可能性更大,因为到了中国后不会有翻译错误。\x0d\x0a邮局寄信先是看你是哪个...
  • 从美国寄回中国地址格式是什么?(附国内地址,求解!!)
    答:浙江工业大学之江学院 182,zhijiang Rd, Xi Hu District,西湖区之江路182号 Hangzhou City,杭州市 Zhejiang Province,浙江省 P.R. China 中国 310024 建议你可以把这个地址截图,然后贴到美国寄东西的信封或包裹上,这样...
  • 从美国寄东西给中国给出的地址应该是中文还是英文啊
    答:只有国家和城市写英文. 比如Shanghai, China(或者PRC)就是中国上海, 这个用英文写. 具体地址用中文写.我现在就在美国,寄往国内均是国家城市写英文, 具体地址写中文. 包你没问题....
  • 从美国寄快递回中国,中国地址应该怎么写,写中文还是英文,如果是英文的...
    答:不用翻译,就这样把中文写上,在邮编后面加上BEIJING,CHINA就可以。我们给国内邮东西都是这么弄。多一句嘴啊,你邮寄护照?这个理论上是不可以的。