两道简单的法语选择题

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-05-09
两个法语选择题 谢谢

1,从句里,film是主语,film让我们很感兴趣。所以要选qui。法语的从句里,一般qui代替主语,que代替宾语

2,翻译一下你就明白意思了:
没有他给我提醒,我就会成为这场事故的肇事者
sans l'attention qu'il m'avait accordee
大致就是前半句的意思。

3,il faut que接虚拟式。
第一句话的意思是 :
你要给他带去一些照片。
我想我要给他带去十几张。
en 代替的是des photos。 en的顺序要放在间接宾语人称代词lui后

4,直译就是,我问我自己我的boss什么时候给我打的电话
directeur de recherche,研究导师之类的一种头衔。
接时间状语,要用à quelle heure

1,如果原题就是这样用AUXQUELLES意思就是“我咨询过的那些旅社”,单从字面上AUQUELLES更合理,因为宾语AGENCES DE VOYAGE更贴近从句,从句这个用法本身就有贴近的原则(最靠近的宾语部分与从句搭配)。从句子意思上来说,如果你要表达我想向您介绍我咨询过的一家旅社“根本不用UNE DES AGENCES这么复杂,直接L'AGENCE意思更明确。
我觉得法语是门很精确的语言,所以逻辑绝对可以通达,不用拐弯抹角说(中文和日文特别明显,后边加个缀能无线延伸出去:))
2,第二句先修改一下吧,有错没太看懂

第一个选A。意思是在寒潮到来的时候,桥的建设工作已经完成了。BCD3个全部是表原因的。依次是运用在褒义 贬义 和 中性的情况下。这个句子前后并不存在因果关系。而且关注语态。第二句用的是plus que parfait,也就是说前面的句子需要给出一个具体的时刻。

第二个选A。这里是chercher+conditionnel présent。也就是条件式现在时。表示一种期望。但是这里。mais en vain。是徒劳的。表示她并没有找到。也是就说她并没有找到她所期望的便宜的手机。所以 这个便宜的手机仍旧是她的期望。故此用条件式。

个人理解。希望能帮助到你。

1. A cause du froid,因为降温(贬)。Grâce au froid,因为降温(褒)。En raison du,由于降温(中)。都是表示因果。
etre terminée———>avait été terminée.(indicatif plus que parfait)=之前已经完成了
那么前面逻辑上需要“在某时刻”,以衔接上“之前已经完成了桥梁的修建”
这个时刻就是降温来临的时刻=A l’arrivée du
2. Elle cherche ,mais en vain, un téléphone portable qui “ne serait pas” cher
即 Elle cherche qqc qui “serait” adj
Chercher + conditionnel=expressing hope about existence of the person or thing and your dream of finding him/it.
Je cherche quelqu'un qui pourrait m'aider
Je cherche un homme qui connaîtrait mes parents
Je cherche quelque chose qui pourrait le faire
Je cherche une maison verte qui serait en centre ville
例句来自http://french.about.com/od/grammar/a/chercher.htm解释超级清楚,建议参考chercher+indicatif

  • 法语选择题
    答:1)montrez-moi une autoroute qui___directement l'aeroport .选 A , 虚拟式,使因为你不知道是不是有一条通往机场的路, 是你希望的, 比如你说,我想请一位,会做饭,打扫房间,说三种外语,会开车,并且会开飞...
  • 请问两个法语选择题
    答:1) en revanche :给T打电话,根本找不到他,但我给他的秘书留了言 1) 将两个东西, 或事件放在一起, 突出他们的区别, 是一种 opposition – en revanche (par contre) 对立 par contre = mais, ou en revan...
  • 法语选择题
    答:第一题,选te le是因为le在这里是直宾代替了ce bracelet。固定用法donner qch. a qn,所以物是直宾。第二题,选en是因为en代替的是des gateaux(qulques-uns des gateaux)。第三题,过去时态当中,apres是放在时间的后...
  • 几个法语选择题。
    答:1. Elle sort C son sac un livre et se met à lire.A. à B. par C. de D. dans 2. _B__ nous allions à la campagne demain?A. quand B. si C. comment D. lorsque 3. ...
  • 法语选择题 求助
    答:1 B joindre 理由:joindre qn au telephone 意思为:打电话与某人联系。communiquer avec qn par telephone 与某人通过电话联系 sonner 是响,响铃呼唤某人 toucher qn 是抓住某人 2 D copies 理由:contrat original指原...
  • 2道法语选择题!辨析!
    答:16、Notre équipe a gagné le match, ___ les spécialistes n'attendaient pas. A ce que B ce dont C ce à quoi D ce qui 这两道题都选择什么?为什么??给理由!!!merci!15 Notre équipe a gagné ...
  • 两道法语选择题
    答:短语en avoir pour +数量用语,意思是:需要花...钱,需要用...时间,需要走...路 例如J'en ai pour deux heures à l'attendre.我还需要等他2小时 On en a encore pour 10 km de cette mauvaise route.咱们还...
  • 求助法语,几道选择,求详解各选项,求句子的翻译,感激不尽T^T
    答:demander de (+ inf. ) 要求…[两个动词不同主语 demander que (+ subj. ) 要求…6. 第一句是绝对否定,用de 代替不定冠词 第二句的des notres是de+ les notres-- les notres表示自己人,固定搭配。不懂欢迎...
  • 两个法语选择题 谢谢
    答:1,从句里,film是主语,film让我们很感兴趣。所以要选qui。法语的从句里,一般qui代替主语,que代替宾语 2,翻译一下你就明白意思了:没有他给我提醒,我就会成为这场事故的肇事者 sans l'attention qu'il m'avait ...
  • 向高手求助几个简单的法语选择题
    答:答案D意思是:不管你做什么,他都始终在生气。quoi que,quel que,où que,qui que后面都是接虚拟式语态,代表意思分别是不管什么,不管哪个,不管哪里,不管谁。第二题:被动语态。整个句子是,我们官司失败了,可是得到了...