国际信件地址格式问题

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-05-09
国际信件,信封上的地址,格式如何写?

. 信封的格式



Ms Wang Xiaolan

15 Huaihai Street

Shanghai 210088

China





Stamp



Peter Brown

22, Blachpool Road

Sydney 2140

Australia



1)写信人的姓名、地址写在信封正面的左上角。

2) 收信人的姓名、地址写在信封正面中央稍偏右的地方。

3) 邮票贴在信封的右上角。

4) 地址的写法是先写收信人或寄信人的姓名,然后按照从小到大顺序依次写出门牌号、街道、城市、省

或州名、邮编,最后写国名。

room101,north building,
nan hai mansion(其实我觉得直接用 da sha 就可以)
street wu zhi shan
xxxxxx,haikou
CHINA
差不多就这样吧,不过那个北楼我不是很确定

为了保证用户邮寄的国际邮件能够迅速、准确地传递,正确书写国际邮件封面非常重要。因此,应加大向用户宣传此方面的知识。国际邮件封面的书写格式,应按照万国邮政联盟的规定办理,在邮件上写明收、寄件人姓名和地址,书写时需注意以下几点:

一、书写文字要求。收件人姓名、地址应用英文、法文或寄达国通晓的文字书写。如只用了英、法文以外的其他寄达国通晓文字书写收件人名址时,还应用中文或英、法文加注国名和地名。寄达国名和地名应用大写字母书写。平常函件上的寄件人姓名、地址可以用中文书写,但应用英文、法文或寄达国通晓的其他文字加注国名和地名。寄往日本、韩国、朝鲜、新加坡及港澳台地区的邮件,也可以用中文按中文习惯格式书写邮件封面,或者是寄件人名址部分用中文书写,但需用英文、法文或寄达国通晓的文字加注国名和原寄地名,以便在寄达国无法投递时可以准确地将该邮件退回寄件人。

二、书写格式要求。国际信封上的“ TO”表示寄往哪里,“ FROM”表示寄自哪里。收件人姓名、地址应写在信封正面,中间靠右偏下的位置,与信封长度方向平行书写。

三、书写顺序要求。收件人名址的书写顺序:第一行写收件人的称谓和姓名,第二行写收件人所在单位名称,第三行写街名和门牌号码,第四行用大写字母写寄达城市(地区)名和国名。收件人的邮政编码应写在寄达邮政规定位置。寄件人姓名、地址应当写在邮件封面的左上角或者写在邮件的背面。

四、书写墨迹要求。国际信件封面上收、寄件人姓名和地址应使用钢笔、毛笔或圆珠笔书写,墨色应使用黑色或蓝色,不能用红色或铅笔书写,也不可涂改。

又:

1.书写格式
(1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。
(2)收件人地址姓名应写在信封右下角。
(3)用法文、英文书写时,按姓名、地名、国名逐行顺序填写,地名、国名用大写字母书写。
(4)用中文书写时,按国名、地名、姓名逐行顺序填写。
(5)用法文或英文书写以外的文字书写时,寄达国国名和地名应用中文或法文、英文(字母要大写)加注。寄件人名址如只用中文书写时,必须用法文、英文或寄达国通晓的文字加注我国国名和地名。
(6)寄往日本、韩国以及港、澳地区的特快邮件封面收、寄件人名址可以用中文书写。

2.信封要求
(1)不准使用旧信封或废旧纸张和有字纸张制成的信封装寄。
(2)信件应装入标准信封内,并将封口粘固。
(3)如用透明窗信封装寄,透明窗必须是长方形的,其长的一边应和信封长的一边平行。信件应适当折叠,使其在信封内有所移动时,收件人的姓名地址仍能通过透明窗清晰露出。
(4)透明窗应该用在灯光下不反光的透明纸制成的姓名地址仍能通过透明窗清晰露出。

填写的资料就是平常写信的资料 不过用法文、英文书写时,按姓名、地名、国名逐行顺序填写,地名、国名用大写字母书写。 用中文书写时,按国名、地名、姓名逐行顺序填写。 然后就是不能用拼音 因为没人能看懂 就算看懂 他音调也看不懂 最后你不用去领 邮件会自动退回来的 谢谢采纳

1,是不可以用拼音写地址的,用英语一定行2,看不懂会退回来3会退回来的

  • 外贸函电封内地址是哪方的地址?
    答:封内地址(insideaddress)是收信人地址。外贸信函按照英美国家的普通惯例,在信笺的开始处右上端填写发信人的公司全称地址等信息,(或者使用带公司信头的公文纸)在其下右方填写收信人公司的全称地址和姓名等信息,其后填写...
  • 从国内往国外寄信信封要求
    答:另外,如果信件中有其他物品,需要经过邮局人员检查后才能封口。所以你最好把东西带到邮局让他们检查后再封到信封里(否则还是要拆开)。 普通邮寄一般至少3周,有时候会花费5周左右。如果你在邮局购买国际信封,格式上面有。...
  • 外国寄东西过来中国,是写英文地址还是中文地址啊
    答:通常寄往国的国名及大城市用英文,城市以下的区域,街名,门牌号码则用中文。国际快递的运单填写:1、填写收件人账号 如果运费由收件人或者第三方支付 就需要填写支付运费方的账号,不填写就默认为寄件人支付运费。2、发件人...
  • 国际信件,信封上的地址,格式如何写?
    答:. 信封的格式 Ms Wang Xiaolan 15 Huaihai Street Shanghai 210088 China Stamp Peter Brown 22, Blachpool Road Sydney 2140 Australia 1)写信人的姓名、地址写在信封正面的左上角。2) 收信人的姓名、地址写在信封正面...
  • 国际信件信封怎么写: 从美国寄回中国国内,求具体步骤
    答:最上面两行用中文写中国收件人的地址和收件人姓名,然后下面一行写上CHINA或者P.R.CHINA,最下面一行用英文写美国地址。
  • 请问英文的收件地址怎么写
    答:英文地址一般的写法与我们描述的相反,由小写到大;其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下:(1)*** 室 / 房 :RM.*** ;(2) *** 村(乡): *** Village ;(3)*** 号: No. *** ;(4...
  • 怎么邮寄国际信件?
    答:四、书写墨迹要求。国际信件封面上收、寄件人姓名和地址应使用钢笔、毛笔或圆珠笔书写,墨色应使用黑色或蓝色,不能用红色或铅笔书写,也不可涂改。又:1.书写格式 (1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。(2)收件人地址姓名应...
  • 寄国际信件信封上我的地址邮编写在哪里啊??
    答:寄件人地址可以写在两个位置:1、信封正面左上方 2、信封背面 除了PR.CHINA 或P.R.C.外,其他寄件地址可以使用中文,这样对方回信比较容易寄达。邮编写在你的地址前、后都可以,没有严格要求。
  • 法国信封怎么填写
    答:2, Rue de la Paix 和平大街 75001 Paris 邮编 城市 FRANCE 法国 这些内容书写在信封正中部分,官方信件的发信人地址一般印在信封的左上角, 而私人信件的发信人地址姓名一般写在信封背面。
  • 要邮寄包裹到美国,请帮忙教下邮寄格式
    答:邮寄包裹到美国,其邮寄格式如下:1)如果是国际快递邮寄包裹的话,快递公司会给寄件人一份寄件清单,让寄件人填写详细的收寄信息。包裹清单上有寄件人信息一栏,在该栏上填写寄件人姓名和地址,一定要用英文书写。最好也写上...