薄命长辞知己别,问人生到此凄凉否?这一句的含义是什么

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-05-07
顾贞观《金缕曲》 (寄吴汉槎宁古塔,以词代书。丙辰冬,寓京师千佛寺,冰雪中作。)两首,第二首中的一句:

我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,试看杜陵消瘦。曾不减,夜郎僝僽。薄命长辞知己别,问人生,到此凄凉否?千万恨,为君剖。
兄生辛未我丁丑,共些时,冰霜摧折,早衰蒲柳。词赋从今须少作,留取心魂相守。但愿得,河清人寿。归日急翻行戍稿,把空名料理传身后。言不尽,观顿首。
吴兆骞字汉槎。清顺治十四年,吴兆骞因江南科场案件牵连,谪戍宁古塔(今黑龙江宁安)。顾贞观与吴是好友,当时在纳兰性德家教书,写此词表示对朋友的同情与慰藉。纳兰性德见词泣下,遂求情于其父纳兰明珠(宰相),吴兆骞遂被收回。

“薄命长辞知己别”是顾贞观感慨自己和朋友人生坎坷蹭蹬,担心此别再难会面。意思是:难道是我们的命不好?竟会遇上这种跟知己好友生离死别的灾祸。

  • 张牧笛走走停停《金缕曲》翻译
    答:薄命长辞知己别 问人生到此凄凉否 千万恨 从君剖 兄生辛未吾丁丑 共些时 冰霜摧折 早衰蒲柳 诗赋从今须少作 留取心魂相守 但愿得河清人寿 归日急翻行戍稿 把空名料理传身后 言不尽 观顿首 【作者介绍】 顾贞观,字华峰,号梁汾,...
  • 《金缕曲》
    答:只绝塞,苦寒难受。廿载包胥承一诺,盼乌头马脚终相救。置此札,君怀袖。我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,试看杜陵消瘦。曾不减,夜郎僝僽。薄命长辞知己别,问人生,到此凄凉否?千万恨,为...
  • 清代文学家顾贞观经典诗句诗词
    答:7、金缕曲作者:顾贞观我亦飘零久十年来深恩负尽死生师友宿昔齐名非忝窃试看杜陵消瘦曾不减夜郎潺愁薄命长辞知己别问人生到此凄凉否千万恨从君剖兄生辛未吾丁丑共些时冰霜摧折早衰蒲柳诗赋从今须少作留取心魂相守但愿得河清人寿归日急...
  • 求顾贞观 金缕曲(2)的诗文翻译
    答:我也飘零很久了 十年来辜负了情谊深重生死相托亦师亦友的你 从前你我齐名不是假的 君不见杜甫曾为了李白而形容消瘦么 你的忧愁也未曾稍减 就像当年流放到夜郎的李白 命运不济啊与你生别离这么多年 问这样的人生凄凉吗...
  • 薄命长辞知己别,问人生到此凄凉否
    答:人生本就和草木一样,太注意贵贱高低了就会有得失,也就会产生悲凉的情绪。
  • “我亦飘零久”的下一句是什么?
    答:置此札,君怀袖。我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,试看杜陵消瘦。曾不减,夜郎僝僽。薄命长辞知己别,问人生,到此凄凉否?千万恨,为君剖。兄生辛未我丁丑,共些时,冰霜摧折,早衰蒲柳。词...
  • 你一辈子都写不出来想法?
    答:1.我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,试看杜陵消瘦。曾不减,夜郎僝僽。薄命长辞知己别,问人生,到此凄凉否?千万恨,为君剖。——顾贞观《金缕曲》2.十年饮冰,难凉热血。——梁启超 3.你说...
  • 十年来深恩负尽死生师友的意思是什么
    答:宿昔齐名非忝窃,试看杜陵消瘦。曾不减,夜郎僝僽。薄命长辞知己别,问人生,到此凄凉否?千万恨,为君剖。兄生辛未我丁丑,共些时,冰霜摧折,早衰蒲柳。词赋从今须少作,留取心魂相守。但愿得,河清人寿。归日急翻行...
  • 关于想念老友的诗句(怀念旧友的诗句)
    答:薄命长辞知己别,问人生、到此凄凉否?千万恨,为君剖。 兄生辛未吾丁丑,共些时,冰霜摧折,早衰蒲柳。词赋从今须少作,留取心魂相守。 但愿得、河清人寿。归日急翻行戍稿,把空名料理传身后。 言不尽,观顿首。不知读者诸君读了这两...
  • 古人说过关于朋友的诗句
    答:我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,试看杜陵消瘦。曾不减,夜郎僝僽。薄命长辞知己别,问人生,到此凄凉否?千万恨,为君剖。兄生辛未我丁丑,共些时,冰霜摧折,早衰蒲柳。词赋从今须少作,留...