有位加拿大客户让我寄些样品到他们香港代理那里,但地址是英文的,麻烦各位帮忙翻译下香港地址

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-02
从加拿大邮到香港地址要怎么写呀?是写英文英文还是写中文地址?

不用那么麻烦
你的地址写英文的 然后写个大大的hongkong在信封中介 醒目点
然后写中文的对方的地址就可以了

Shop 25-26, Level 2B, Prudential Centre, 216 Nathan Road
九龙弥敦道216号恒丰中心二楼B,25-26号铺

Shop 134, Melbourne Plaza, 33 Queen"s Road, Central
香港皇后大道中33号万邦行134号铺

G/F, 30 B Jardine's Bazaar, Causeway Bay, Hong Kong
香港铜锣湾渣甸坊30号B地下

香港九龙旺角鸿图道83号,东瀛游广场,28D单元。

KLN,Kowloon 九龙的缩写。

单位28d EGL塔,83鸿图道,观塘,九龙,香港

  • 从国内寄到加拿大用哪种快递比较好
    答:从国内寄东西到加拿大快递有UPS DHL FEDEX 等,时效在3~8个工作日。还有中国邮政EMS,时效在7~15个工作日,EMS可寄货物品类多,清关能力强,被税概率低哦,EMS可寄食品,药品,化妆品等
  • 寄加拿大品牌服装始祖鸟到中国,中国海关同意吗? 我移民到加拿大,现在...
    答:你好,该品牌不是违禁品。少量可以EMS寄到国内,大量可以联系 17transit物流 香港包税快件报关进口到中国。低至25元/KG
  • 从加拿大邮寄行李回国,你们用的什么快递?
    答:Canada Post加拿大邮政公司(简称“加拿大邮政”)是一家皇冠公司,是加拿大的主要邮政运营商,原名“加拿大皇家邮政”(Royal Mail Canada),但仍未与政府分离,但在1960年代后期更名为“加拿大邮政”。Canada Post加拿大邮政,以贵著称,但是网点最多,也是最快,最安全的快递方式了。而且Canada Post属于万国邮联,没有主动报关...
  • 我要寄明信片给在加拿大的朋友 从中国寄过去 但是第一次寄 搞不清楚...
    答:既然是朋友,内容不需要格式的!想怎么写怎么写 地址的格式是:你朋友的名字 街道号码,街名,城市,省,国家,邮编 给你个例子:1750 Finch Ave. East North York, ON, CANADA M2J 2X5 信封右上角写上你的名字和地址 信封什么都没有无所谓的 ...
  • 销售,客户要样品,但这款产品我们只是用来引流的,自己不生产、也不卖...
    答:受客户要样品,但是这款样品你们只是用来引流的,你可以跟人家说清楚,不生产,你怕这个嗯,可能会导致没办法再继续生产,所以我觉得这可以说明清楚的
  • 加拿大客户说正在排队等付款样品,怎么回复
    答:希望您看到样品后,可以得到满意的结果。加拿大客户说正在排队等付款样品回复,希望您看到样品后,可以得到满意的结果。样品是能够代表商品品质、质量的一种少量标的物,签订样品买卖合同之前,出卖人出示样品,买受人检验通过样品的质量、品质,则和出卖人签订合同。
  • 客户说给我寄样品,但是等了几天都没有消息,要怎么问他比较好
    答:就给接口人打电话,问题是不是太忙了,忘记了~
  • 请问各位大虾 寄给国外样品,我们没有自己的DHL帐号,但是有国外客户提供...
    答:可以到付的.告诉你客人你的地址,让你的客人通知他们当地的DHL,然后他们当地的DHL会通知国内你所在城市的DHL来上门取件,取件前他们会电话先联系你确认地址.记得做好invoice哦.当然也可以你主动找DHL,告诉他们是凭帐号到付就可以了.
  • 急需朋友翻译一段话
    答:Has received EMAIL which you on February 28 send, comes in and goes out me regarding our product's needle foot to feel was a pity very much, our product is undergoes the strict test, we have analyzed the reason, possibly was the needle foot has received the extrusion in the ...
  • 做外贸这些年,亲身感受到的各国客户采购特点
    答:这样的要求有利有弊,弊端在于有时候客户会直接放弃,寻找有认证的工厂;利处在于,一旦认证达到,客户会非常认同你,只要你别降低质量,他们会慢慢将订单转移给你。 2. 价格接受度比较高 不是最高的,但也绝对不低。接触过的澳洲和新西兰客户,好多都是直接给我理想价格区间(前提是已经比较认可质量),然后让我决定是否...